Псалми 96:3 - Свята Біблія: Сучасною мовою

³ До всіх народів звістку донесіть про Його велич, про чудеса, що творить Він, скажіть усім.

Переклад Р. Турконяка

³ Перед Ним перейде вогонь і навкруги попалить Його ворогів.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

³ Огонь іде перед лицем Його, і ворогів Його палить навколо.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

³ Ясуйте між народами славу його, між усїма родами - чудеса його.

Новий Переклад Українською

³ Вогонь іде перед Ним і спалює навкруги ворогів Його.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

³ Звіщайте між народами про Його славу, – серед усіх племен про дивовижні Його діла.

Псалми 96:3 Iomraidhean Croise

Псалми 150:2

Його оспівуйте за велич, вславляйте так, як Його велич вимагає.

Псалми 22:27

Прийдуть смиренні, поїдять і наїдяться! Ті, хто шукає Господа, хваліть Його завжди, і ваше серце буде щасливе на віки!

Псалми 57:9

Прокинься, моя душе, прокиньтесь, арфи й ліри, світанок привітаємо разом.

Псалми 9:2

Я прославлятиму Господа всім своїм серцем, про всі чудеса розповім, котрі створені Ним.

Ісаї 49:6

Тепер Він каже: «Немає важливішого слуги для Мене, тож Я повинен повернути Якова народ, народ Ізраїлю вцілілий повернуть додому. Зроблю тебе Я світлом для решти народів, щоб порятунок Мій дійшов у всі кінці землі».

Михея 4:2

Чимало люду прийде й скаже: «Ходім, зійдемо на Господню гору, до дому Бога Якова. Всевишній нас навчить Свого шляху, щоб ми ходили тільки-но Його путями». Бо вчення Боже із Сіону вийде, а слово Господа — з Єрусалима по всьому світу.

Захарії 9:10

Я вигублю колісниці з Ефраїму і коней із Єрусалима. І буде зламано лук війни. Цар проголосить мир народам. Від моря і до моря буде править він, від самого Євфрату — до кінця землі.

Матвія 28:19

Тож йдіть і зробіть Моїми учнями й послідовниками всі народи, охрестивши їх в ім’я Отця і Сина і Святого Духа,

Вiд Луки 24:47

Ви — свідки цих подій. Ви повинні проповідувати покаяння для прощення гріхів усім народам, починаючи з Єрусалиму.