Псалми 94:5 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁵ Вони народ Твій, Господи, розбили, збиткуються з тих, хто Тобі належить.

Переклад Р. Турконяка

⁵ І море — Його, — Він його створив, і суходіл створили Його руки.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁵ що море Його, і вчинив Він його, і руки Його суходіл уформували!

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁵ Господи, нарід твій вони топчуть, і гноблять наслїддє твоє.

Новий Переклад Українською

⁵ море – Його, Він створив його, і суходіл Його руки утворили.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁵ Господи, вони зневажають Твій народ, пригноблюють Твою спадщину.

Псалми 94:5 Iomraidhean Croise

Псалми 14:4

Чи ті лиходії, що нищать мій народ, знають про існування Бога? Ні. Безбожники лиш накопичують скарби не вшановуючи Його.

Псалми 44:22

то Ти про те довідався б, напевне, бо не сховати серця таїну від Тебе.

Псалми 7:2

Господи, мій Боже, на Тебе покладаюсь я. Від переслідувачів захисти мене, врятуй мене.

Псалми 74:8

Гукаючи собі: «Круши!» Вони спалили всі святі місця побачень з Богом.

Псалми 79:7

Ті царства зруйнували Якова, спустошили вони Твій край.

Ісаї 3:15

Навіщо ви ображаєте Мій народ? Навіщо штовхаєте бідних лицем у багно?» — Володар, Господь Усемогутній до них звернувся.

Ісаї 52:5

«А що Я бачу тепер? — Говорить Господь. — Мій народ забрали задарма. Ті, хто править ним, збиткуються з нього. Цілий день богохулять, зневажаючи Моє ім’я.

Єремії 22:17

Ти ж дбаєш тільки про неправедну наживу, про те, як би невинну кров пролить, як би пригнобити і знищити невинних.

Єремії 50:11

Бо ви радієте, бо ви веселі, хто спадщину Мою пограбував, бо скачете, немов телиця, неначе жеребець іржете.

Єремії 51:34

В минулому, Навуходоносор, цар Вавилону, нам болю завдавав, приносячи руїну. Він наш народ в неволю забирав, до тих пір, доки для нього ми не стали мов пуста чаша. Немов дракон той ненажерний, усе найкраще він зжирав, та черево напхавши ласощами, подалі викинув він нас».

Плач Єремії 3:36

Коли ошукано когось, чи ж не Господня воля то була?

Єзекіїла 22:7

В тобі вони батька й матір зневажають, в тобі вони пригноблюють чужинця й кривдять сироту й удовицю.

Одкриттє 11:3

Я дам право двом своїм свідкам, і будуть вони пророкувати тисячу двісті шістдесят днів, і вбрані вони будуть в волосяниці».

Одкриттє 17:6

І побачив я, що жінка ця п’яна від крові святих людей Божих і тих, хто вмер за свідчення їхньої віри в Ісуса. Побачивши її, я дуже здивувався.