Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Псалми 94:12 - Свята Біблія: Сучасною мовою

12 Благословенний той, кого навчає Бог, навчи нас, Господи, Свого закону,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

12 Щасливий чоловік, котрого ти, Господи, караєш, і закону твого навчаєш,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

12 Щаслива людина, яку Ти, Господи, застерігаєш, навчаючи у Своєму Законі,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Псалми 94:12
10 Iomraidhean Croise  

Тож є благословенною людина, яку сам Бог повчає, що настанови Всемогутнього не відкидає.


Але мої страждання — благо, я через них пізнав Твої закони.


Голос Господа кличе до міста: „Хто мудрий, поважатиме ім’я Господа. Тож уважно слухайте Того, хто карає дубком Своїм нещадним!”


Коли ж нас судить Господь, Він карає нас, щоб не було нас засуджено разом зі світом.


Пам’ятай, що Господь Бог твій навчав тебе так само, як батько навчає і виховує сина свого.


Я виправляю й караю тих, кого люблю. Покайся! Будь ревною і доведи, що найголовніше для тебе — праведне життя!


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan