Псалми 90:2 - Свята Біблія: Сучасною мовою

² Володарю, на віки вічні був Ти нашим житлом!

Переклад Р. Турконяка

² Він скаже Господу: Ти — мій помічник, мій притулок, мій Бог. Я на Нього покладатиму надію,

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

² той скаже до Господа: Охороно моя та твердине моя, Боже мій, я надіюсь на Нього!

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

² Перше, чим гори постали, і ти сотворив землю і весь сьвіт, од віку до віку ти єси, Боже.

Новий Переклад Українською

² Скажу Господеві: «Пристановище моє й твердиня моя – Бог мій, на Нього я надію покладаю».

БІБЛІЯ Сучасний переклад

² Перш ніж постали гори, і Ти поклав початок Землі та Всесвіту, – від віку й до віку Ти – Бог.

Псалми 90:2 Iomraidhean Croise

Буття 1:1

Спочатку, коли Бог створив небо й землю,

Йова 15:7

Хіба на світ з’явився ти раніш, ніж гори?

Йова 36:26

Величний Бог, та ми його не можем осягнути, нам не дано пізнати, скільки Він живе.

Псалми 102:13

Ти ж, Господи, навіки на престолі, і житиме Твоє ім’я із роду в рід.

Псалми 103:17

Але завжди жива любов Господня вірна, але завжди Господь вершити буде добрі справи для всіх нащадків слуг Своїх.

Псалми 146:6

Господь — це Той, Хто сотворив і небеса, і землю, і море, і все те, що заселяє їх. Він Той, Хто вічно вірність зберігає.

Псалми 33:9

Бо збувається усе, що Він накаже, з’являється усе, чому звелить Він.

Псалми 93:2

так і царство Твоє живе в віках. Ти справді існував завжди!

Вихід 8:6

І простягнув Аарон свою руку над водами єгипетськими, і жаби понаповзали і вкрили Єгипетську землю.

Ісаї 44:6

Ось що говорить Господь, цар Ізраїлю, його Спаситель, Господь Всемогутній: «Я — перший і останній. Немає ніякого іншого бога, крім Мене.

Ісаї 45:22

Поверніться до Мене і будете врятовані, всі народи в усіх кінцях землі. Тому що Я — Бог, і немає іншого Бога.

Ісаї 57:15

Ось що каже Бог, піднесений високо, життя Якого вічне, а ім’я — святе: «Живу Я високо, в святому місці зі зламаними і сумирними людьми, щоб дати новий поштовх духу присмирілих, щоб оживити зламаних людей серця.

Даниїл 7:9

Доки дивився я, престоли встали на місце, і Древній Цар посів Своє місце. Вбрання на Ньому було біле, ніби сніг, а волосся на голові Його — біле, як вовна. Престол його палав вогнем й колеса всі палали.

Михея 5:2

А ти, Віфлеєме-Ефрато, найменше з містечок в Юдеї, та вийде із тебе правитель Ізраїлю Мій. Його коріння — у часах прадавніх.

Авакум 1:12

Хіба ж не існував Ти, Господи, ще споконвіку? Святий мій Боже, Ти — вічний Бог! О Господи, Ти вавилонян обрав, щоб суд чинити, наша Скеле, Ти їх призначив нас судити.

Євреїв 13:8

Ісус Христос — незмінний вчора, сьогодні й завжди.

Одкриттє 1:8

«Я — Альфа і Омеґа, — говорить Господь Бог, — Той, Хто є, був і має прийти. Я — Всемогутній».