Псалми 90:11 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹¹ Хто знає вповні силу Твого гніву, і люті повної Твого гніву,

Переклад Р. Турконяка

¹¹ Адже Своїм ангелам накаже про тебе, щоби берегли тебе на всіх дорогах твоїх.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹¹ бо Своїм Анголам Він накаже про тебе, щоб тебе пильнували на всіх дорогах твоїх,

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹¹ Хто знає силу гнїву твого, і ярість твою по мірі страху твого?

Новий Переклад Українською

¹¹ Бо Він ангелам Своїм про тебе накаже, щоб оберігали тебе на всіх твоїх дорогах.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹¹ Хто пізнав силу Твого гніву і відчув страх від Твого обурення?

Псалми 90:11 Iomraidhean Croise

Псалми 76:7

Гнів Бога Якова на них упав, і мертвим сном поснули й коні, й люди.

Ісаї 33:14

Грішники в Сіоні перелякані, тремтять від страху безбожники. Вони говорять: «Хіба може хтось із-поміж нас вижити у цьому всепоглинаючому вогню? Хіба може хоча б хтось жити поряд із пожираючим вогнем, що палає вічно?»

Левит 26:18

Якщо ж і після всього цього не коритиметеся Мені, то Я всемеро більше каратиму вас за гріхи ваші.

Левит 26:21

Якщо ви все ж таки підете проти Мене й не схочете коритися Мені, то Я каратиму вас всемеро більше за гріхи ваші.

Левит 26:24

то Я йтиму супроти вас і Сам покараю вас всемеро більше за ваші гріхи.

Левит 26:28

то Я йтиму в гніві супроти вас і Сам покараю вас всемеро більше за ваші гріхи.

Наума 1:6

Хто встоятиме перед Божим гнівом, хто витримає гнів Його палкий? Немов вогонь, розливається гнів Його і скелі кам’яні трощаться перед Ним.

Вiд Луки 12:5

Я покажу, кого вам слід боятися: бійтеся Бога, Який вбивши, має владу ввергнути вас у пекло. Тож кажу вам: Його й бійтеся.

2 Коринтян 5:11

Знаючи, що то значить боятися Господа, ми переконуємо людей прийняти істину. Бог знає все про нас, але я сподіваюсь, що в серцях ваших ви теж знаєте нас.

Повторення 28:59

Тоді Господь нашле на тебе й нащадків твоїх невигойні кари, могутні й невпинні, недуги болючі й невиліковні.

Одкриттє 6:17

Великий День Їхнього гніву настав, і хто зможе пережити його?»