Псалми 9:9 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁹ Тож справедливо Він судитиме цей світ, по совісті судитиме народи.

Переклад Р. Турконяка

⁹ Він судитиме Всесвіт у праведності, судитиме народи справедливо.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁹ і вселенну Він буде судити по правді, справедливістю буде судити народи.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁹ І буде Господь пристанню пригнетеному, велике прибіжище під час злиднїв.

Новий Переклад Українською

⁹ Він судитиме всесвіт за правдою, вершитиме суд народам справедливо.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁹ Він судитиме Всесвіт у праведності, судитиме народи справедливо.

Псалми 9:9 Iomraidhean Croise

1 Хронік 16:33

Тоді й дерева в лісі Господу радіти будуть, як прийде Він судити світ.

Псалми 108:12

Допоможи нам, Боже, вирватись з лещат ворожих! Намарне сподіватись порятунку від людей!

Псалми 142:4

Коли занепадає дух мій, Ти знаєш, що мені робити. Однак, хоча б куди я йшов, чатують вороги на мене.

Псалми 18:2

Сказав Давид: «Моя Ти сило, Господи, я Тебе люблю».

Псалми 20:1

Для диригента. Псалом Давида.

Псалми 32:7

Ти — моя схованка, Ти витягнув мене з біди, Ти оточив мене піснями радісними порятунку. Села

Псалми 37:39

Господь спасає праведних людей, фортеця Він для них в лиху годину.

Псалми 46:1

Для диригента. На інструменті аламот. Пісня родини Кори.

Псалми 46:7

Бунтуються народи, страхом обійняті; розвалюються царства, коли Господь наказує громово, і розплавляється земля.

Псалми 48:3

Єрусалим — на гідній висоті, вона аж на горі Сіон насправді ж бо піднесена до Бога, Великого Царя оселя.

Псалми 50:15

Позвіть Мене, коли обступлять лихоліття, і возвеличте, вже коли врятую.

Псалми 62:8

Моє спасіння й шана — в Божій владі, міцна твердиня й захист мій надійний теж.

Псалми 67:5

Хай буде щастя й радість всім народам! Бо справедливо судиш їх і правиш ними справедливо. Села

Псалми 7:9

Править народами Господь. О Господи, суди мене, мої достоїнства й чесноти Ти доведи.

Псалми 96:10

Серед народів новину розносьте: «Він Всесвіт збудував, міцний і непохитний, людей Він судить справедливо».

Приповiстi 18:10

Господнє ім’я — то могутня вежа, в ній праведник знаходить порятунок.

Ісаї 32:2

тоді кожен із них буде укриттям від бурі, дахом від дощу, рятівним струмком у пустелі, широкою тінню скелі у висушеному спекою краї.

Ісаї 8:14

Тоді Він стане вашим святим прихистком. Але для обох народів Ізраїлю Він буде каменем, через який вони спіткнуться, скелею, яка їх повалить. Він буде лабетами й пасткою для мешканців Єрусалима.

Наума 1:7

Господь благий притулком є у лихоліття час. Він завжди захищає тих, хто покладається на Нього.

Вiд Луки 13:34

Єрусалиме, Єрусалиме, ти, що вбиваєш пророків і побиваєш камінням тих, кого Бог послав до тебе! Як часто намагався Я зібрати твоїх дітей докупи, як квочка збирає курчат під крило своє, але ти відмовився!

Повторення 33:27

Довічний Бог, тебе Він захищатиме довіку.

Євреїв 6:18

Існують дві непохитні речі: «Всевишній не може брехати, коли Він щось обіцяє», та «Бог не може порушити даної клятви». І в цьому є велика підтримка й сила для нас, тих, хто прийшов до Нього заради безпеки і надії, запропонованої нам.