Псалми 9:8 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁸ Але Господь завжди сидітиме на троні. Цей трон створив для того Він, щоб існувала справедливість в світі.

Переклад Р. Турконяка

⁸ А Господь зостається навіки, Він приготовив для суду Свій престол,

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁸ Та буде Господь пробувати навіки, Він для суду поставив престола Свого,

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁸ І він, він судити ме весь сьвіт по правдї, і зробить суд над народами по правотї.

Новий Переклад Українською

⁸ А Господь перебуватиме вічно, Він встановив для праведного суду престол Свій.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁸ Та Господь повіки перебуває. Він встановив для суду Свій престол.

Псалми 9:8 Iomraidhean Croise

Буття 18:25

Не вбивай праведного разом із грішним. Якщо це трапиться, то де ж різниця між праведним і грішним? Не слід робити цього! Чи не мусить Суддя всього живого обстоювати справедливість?»

Псалми 10:16

Господь на віки вічні править! Й безбожників Він вижене з своїх земель!

Псалми 29:10

Правив Господь навіть потопом, правити буде повіки Господь!

Псалми 50:6

Тож небо свідок: Бог наш — чесний. Він — наш суддя. Села

Псалми 94:15

І справедливість, правду нам поверне, і потім прийдуть добрі, чесні люди.

Псалми 96:13

Хай все радіє, бо Господь іде! Він наближається, щоб правити землею, Він світ розсудить праведно і щиро.

Псалми 99:4

Співайте осанну Царю, Який обстоює правду, та ж праведність саму Ти створив!

Вихід 15:18

На віки вічні царювати буде Господь».

Єремії 10:10

Але Господь — справжній Бог, Він — Володарю живий і Цар предвічний. Земля здригається від Його гніву, несила людям витримати лють Його.

Дії Апостолів 17:31

Бо Він призначив День, коли судитиме світ судом Чоловіка, Якого Він обрав. Бог довів це кожному, воскресивши Того Чоловіка з мертвих».

Римлян 2:16

І станеться те в День, коли Бог через Ісуса Христа судитиме людські таємні думки. Так свідчить Добра Звістка, яку я проповідую.