Псалми 86:2 - Свята Біблія: Сучасною мовою

² Я вірний раб Твій, мою душу захисти. Спаси слугу, який довірився Тобі, бо Ти — мій Бог.

Переклад Р. Турконяка

² Господь любить брами Сіону більше за всі поселення Якова.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

² Господь любить брами Сіону понад усі селища Яковові.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

² Сохрани душу мою, бо я богомільний. Спаси, Боже мій, слугу твого, що вповає на тебе!

Новий Переклад Українською

² Основи його – на горах святих. Господь любить ворота Сіону більше від усіх осель Якова.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

² Збережи моє життя, тому що я вірний Тобі. Спаси, мій Боже, Свого слугу, котрий покладається на Тебе.

Псалми 86:2 Iomraidhean Croise

Псалми 119:94

Я — Твій, спаси мене, щоб міг я слідувати Твоїм наказам.

Псалми 13:5

Збуди мене, а то промовить ворог: «Я з ним покінчив!» І ворогів моїх охопить радість, коли спіткнуся раптом і впаду.

Псалми 143:12

Яви Свою любов і ворогів моїх побий, моїх затятих ворогів згуби, бо я — Твій слуга.

Псалми 16:1

Міктам Давида. Боже, опікуйся мною, в Тобі я шукаю розради!

Псалми 18:19

Вони накинулись на мене в час турбот, але мене Господь підтримав.

Псалми 25:2

Мій Боже, в Тебе моя віра. Тож не зганьбить мене ніхто, і ворог мій не візьме верху наді мною.

Псалми 31:1

Для диригента. Псалом Давида.

Псалми 31:14

Про себе я почув плітки жахливі, люди їх довкруги плетуть, коли змовляються, зібравшись, проти мене, про те, як відібрати моє життя.

Псалми 37:28

Бо любить справедливість Бог, Він не залишить тих, хто Йому вірний. Про них Він буде піклуватися завжди, а от нащадків злих людців Він знищить.

Псалми 4:3

Людські сини, як довго ще ганьбитимете мою славу? Ви любите марноту. Ви все брехню шукаєте про мене. Села

Псалми 50:5

«Покличте вірних послідовників, хто зв’язаний Угодою зі Мною, жертвопринесеннями скріплена вона».

Вiд Iвана 12:26

Хто служить Мені, має йти слідом, і там, де Я перебуватиму, буде й слуга Мій. Того, хто служить Мені, шануватиме і Отець Мій».

Вiд Iвана 17:11

Я йду до Тебе. Я вже не належу цьому світові, а вони залишаються в ньому. Отче Святий, збережи їх в ім’я Твоє, Яке Ти дав Мені, щоб вони були єдиними — так, як Ми єдині.

Римлян 9:18

Отже, Бог милує тих, кого Сам обирає, і робить впертими тих, кого Сам вибирає.

1 Самуїла 2:9

Своїх святих Він кроки стереже, злостивих у пітьмі мовчати змусить. Не силою дається перемога.