Псалми 85:6 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁶ Невже завжди на нас гнівитись будеш? Чи з покоління в покоління будеш лютий?

Переклад Р. Турконяка

⁶ Господи, вислухай мою молитву і будь уважний до голосу мого благання.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁶ Почуй же, о Господи, молитву мою, і вислухай голос благання мого,

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁶ Чи не відживиш нас, щоб зрадувався в тобі народ твій?

Новий Переклад Українською

⁶ Зваж, Господи, на мою молитву, прислухайся до голосу мого благання.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁶ Невже ти вічно будеш гніватися на нас, продовжуючи Своє обурення з покоління в покоління?

Псалми 85:6 Iomraidhean Croise

Псалми 138:7

Якщо ускочу я в халепу, Ти зробиш так, щоб кривдника я пережив, простягнеш руку і правицею мене спасеш.

Псалми 149:2

Возрадуйся Творцеві Ізраїлю! Сіона жителі, радійте вашому Царю!

Псалми 53:6

Та тих зловмисників чатує переляк, якого вони досі і не знали. Відкинув Бог поган лихих від Себе, Він їхні кістяки порозкидає, на їхні голови впаде ганьба.

Псалми 71:20

Ти дав мені пізнати турбот і бід годину, та наодинці з ними Ти мене не кинув і не дав загинути мені. Хоч у якій я глибині тонув, мене Ти виручав.

Псалми 74:1

Маскіль Асафа. Навіщо, Боже, Ти залишив нас назавжди? Чи Ти розгнівавсь на Свою отару?

Псалми 77:8

«Чи ж нас Володар назавжди покинув? Невже не прийме більше нас ніколи?

Псалми 80:18

Простягни руку й допоможи обранцю Своєму, із людським сином, що його зміцнив Ти.

Псалми 90:14

Своєю щирою любов’ю наповни кожен ранок, щоб нам блаженство й радість у житті пізнати.

Ісаї 57:15

Ось що каже Бог, піднесений високо, життя Якого вічне, а ім’я — святе: «Живу Я високо, в святому місці зі зламаними і сумирними людьми, щоб дати новий поштовх духу присмирілих, щоб оживити зламаних людей серця.

Єремії 3:5

„Чи гніватися буде вічно Він? Чи гнів Його продовжиться назавжди?” — говориш ти, але грішиш завжди, де тільки можеш».

Єремії 33:11

звуки співу й веселощів, і голос молодого й молодої, й голос тих, хто мовить: «Славте Господа Всемогутнього, бо Господь — це благо, Його любов — назавжди! Це знову буде чутно від тих, що приносять жертви дяки в дім Господній. Так станеться, бо Я поверну те, що було забрано з краю, і поновлю все, як спершу це було». Так каже Господь.

Осії 6:2

Він знову оживить нас за два дні, на третій день підвестись нас примусить. Тоді ми житимемо в присутності Його.

Авакум 3:2

Господи, про Тебе новину почув я, Господи, я вражений справами Твоїми. Зроби такі ж великі справи за наших часів, в найближчі роки дай пізнати їх. У гніві пам’ятай про милосердя.