Псалми 85:14 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹⁴ І праведність ітиме перед Богом, торуючи для Нього шлях.

Переклад Р. Турконяка

¹⁴ Боже, беззаконні повстали проти мене, і натовп сильних дошукувався моєї душі: вони не поставили Тебе перед собою.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹⁴ Боже, злочинці повстали на мене, а натовп гнобителів прагне моєї душі, і перед собою не ставлять Тебе...

Новий Переклад Українською

¹⁴ Боже, зухвальці повстали на мене, зборище гнобителів шукає душі моєї, не уявляють вони Тебе перед собою.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹⁴ Істина йтиме перед Ним, визначаючи дорогу Його крокам.

Псалми 85:14 Iomraidhean Croise