Псалми 83:9 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁹ І навіть ассирійців там побачиш, які дали нащадкам Лота силу. Села

Переклад Р. Турконяка

⁹ Господи, Боже сил, почуй мою молитву. Прислухайся, Боже Якова! (Музична пауза).

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁹ Господи, Боже Саваоте, послухай молитву мою, почуй, Боже Яковів! Села.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁹ Зроби їм те, що Мидіянїям, що Сісері, що Явиму коло потока Кисона,

Новий Переклад Українською

⁹ Господи, Боже Воїнств, почуй мою молитву, прислухайся, Боже Яковів! Села

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁹ Ассирія також приєдналась до них, підтримавши синів Лота. Музична пауза.

Псалми 83:9 Iomraidhean Croise

Буття 19:37

Старша дочка народила сина й назвала його Моавом. Він став пращуром моавійців, які живуть і донині.

Буття 19:38

Молодша дочка також народила сина й назвала його Бен-Аммі. Він став пращуром аммонійців, що живуть і донині.

Ісаї 10:26

Бо Господь Усемогутній підніме дубець на Ассирію, як ударив Він мидійця біля скелі Орев. Його жезл простягнеться до моря, і Він підніме його, як колись підняв на Єгипет.

Ісаї 9:4

Тому що звільнив Ти їх від тягаря непосильного, зняв з їхніх плеч ярмо і переламав дубця, яким їх вороги лупцювали, як це було тоді, коли наніс поразку мидіанцям.

Суддів 4:7

Я приведу Сісеру, воєначальника війська Явінового, разом із його колісницями та військом до річки Кішон. І Я віддам їх у твої руки?”»

Суддів 5:21

І води Кішона, старої ріки, поглинули ті колісниці Сісери. Вперед сміливо, моя душе!