Псалми 77:10 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹⁰ Чи Бог забув про милосердя? Невже Він співчуття змінив на гнів?» Села

Переклад Р. Турконяка

¹⁰ Вони не зберегли Божого завіту, не забажали ходити в Його законі,

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹⁰ вони не берегли заповіту Божого, а ходити в Законі Його відреклися,

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹⁰ Тодї сказав я: Нездужаю. Згадаю про лїта правицї Всевишнього,

Новий Переклад Українською

¹⁰ Не дотримувалися вони Завіту Божого й відмовилися ходити в Законі Божому.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹⁰ Невже Бог забув про милість і в Своєму гніві стримує Своє милосердя? Музична пауза.

Псалми 77:10 Iomraidhean Croise

Йова 42:3

Спитав ти: „Хто чорнить пораду словами нерозумними такими?” Не відмовляюсь, справді я питав про те, чого не зрозумів, що надто неймовірне, що осягнути не вдалось мені.

Псалми 116:11

У гніві кинув я: «Весь рід людський — брехливий!»

Псалми 31:22

Славімо Господа за доброту Його, що Він явив, коли я був в облозі.

Псалми 77:5

Розплющеними Ти утримуєш мої повіки, засмучений, я слова мовити не в силах.

Вихід 15:6

Правиця Твоя, Господи, силою славна. Правиця Твоя, Господи, ворога вщент розбиває.

Ісаї 63:15

Поглянь з небес, на землю подивися, кинь погляд зі Свого святого і славного дому. Де зник вогонь палкий любові й сили, де співчуття і милосердя? Чому ховаєш ти від мене Свою любов велику?

Вiд Марка 9:24

Тієї ж миті батько вигукнув: «Але ж я вірую! Укріпи віру мою!»

Повторення 4:34

А чи намагався будь-який інший бог вибрати свій власний народ з-поміж народів інших, випробовуваннями, чудесними дивами, пробуючи Свою силу являти величні й страшні діла, як Господь Бог ваш вчинив для вас перед вашими очима в Єгипті?