Псалми 76:5 - Свята Біблія: Сучасною мовою5 Ти осяйний, могутніший за гори віковічні, йдеш переможно ворожій стан винищивши. Faic an caibideilПереклад Р. Турконяка5 Мої очі не заплющуються до ранньої сторожі; я в журбі та в мовчанні. Faic an caibideilБіблія в пер. Івана Огієнка 19625 Ти держиш повіки очей моїх, я побитий і не говорю... Faic an caibideilБіблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 19055 Одважні серцем здобичею стали; обняв їх сон; і нїхто із сміляків не знайшов рук своїх. Faic an caibideilНовий Переклад Українською5 Ти тримав розплющеними повіки очей моїх; я вражений і не можу говорити. Faic an caibideilБІБЛІЯ Сучасний переклад5 Ти перебуваєш у сяйві, потужніший від гір хижацьких. Faic an caibideil |