Псалми 74:5 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁵ Немов сапою воїни бур’ян сікли,

Переклад Р. Турконяка

⁵ Я сказав беззаконним: Не чиніть беззаконня! І грішникам: Не здіймайте вгору рога,

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁵ Я сказав до лихих: Не шалійте, а безбожним: Не підіймайте ви рога!

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁵ Вони, як той, що сокирою замахнув в гущавинї лїса,

Новий Переклад Українською

⁵ Сказав Я зухвалим: «Не бундючтеся!» – і нечестивим: «Не підносьте рога!»

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁵ Виглядало так, начебто в лісовій гущавині вони розмахували сокирами.

Псалми 74:5 Iomraidhean Croise

1 Царів 5:6

Тож дай наказ, щоб зрубали для мене кедри Ливану. Мої слуги працюватимуть разом із твоїми, і я заплачу тобі за твоїх людей, хоч яку плату ти б призначив. Ти знаєш, що ми не маємо більш вправних лісорубів, ніж сидоняни».

2 Хронік 2:14

Його мати з Дана, а батько з Тира. Він вправно працює із золотом і сріблом, міддю й залізом, камінням і деревом, із пурпуром, блакиттю та червінню і з тонким полотном. Він дуже досвідчений майстер-гравер і може виконати будь-яке замовлення, що даси йому. Він буде працювати з твоїми ремісниками і з тими, що від мого володаря, батька твого Давида.