Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Псалми 74:23 - Свята Біблія: Сучасною мовою

23 Не забувай, як вороги Твої кричать, як галасують заколотники невпинно.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

23 Не забудь крику ворогів твоїх! Буяннє тих, що проти тебе встали, не має кінця.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

23 Не забудь про крики Своїх ворогів, – про постійно зростаючі вигуки тих, що повстали проти Тебе.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Псалми 74:23
9 Iomraidhean Croise  

Для диригента. Псалом Давида.


Він підперезаний Своєю владою, Він гори нагромадив.


Лунав у храмі ворогів військовий гук, про перемогу їхню ватри сповіщали.


Оскільки проти Мене ти повстав, Я почув твою зухвалу мову. Тож Я твої ніздрі гаком зачеплю, вудилами твій рот замкну. Я пожену тебе дорогою тією, якою ти прийшов сюди”».


Пащекували проти тебе вороги твої. Вони свистять, зубами скреготять і кажуть: «Ми проковтнули їх, це саме той день! Його чекали ми, і він настав, ми побачили його»!


«Вставай! Іди до Ниневії, цього великого міста, і проповідуй проти нього, бо Мені відкрилися всі ті лихі вчинки, що коять її люди, та накажи їм припинити їхні лихі справи».


Вони воюватимуть із Ягням, але Воно, разом із покликаними, вибраними й вірними переможе їх, бо Воно — Господь над панами і Цар над царями».


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan