Псалми 74:21 - Свята Біблія: Сучасною мовою

²¹ Народ Твій, Боже, ображали й гнобили, не дозволяй же збиткуватися над ним. Хай бідний і беззахисний народ Тобі хвалу возносить.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²¹ Нехай не вернеться з соромом пригноблений! Нужденний і бідний нехай возхвалять імя твоє.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

²¹ Нехай пригноблений не піде засоромленим. Хай нужденний і вбогий прославить Твоє Ім’я.

Псалми 74:21 Iomraidhean Croise

1 Ездри 3:11

По черзі вони співали пісні хвали та подяки: «Хвала Богу за милість Його. Любов Його щира навічно». І всі люди голосно вигукували, прославляючи Господа, бо було вже закладено підвалини храму Господнього.

Псалми 103:6

Пригнобленим Господь приносить праведність і справедливість.

Псалми 109:22

Я — жебрак убогий, у грудях серце, наче трут.

Псалми 12:5

Ті люди просторікують: «Ми знаєм, що і як казати, аби було собі на користь. То хто ж у світі може нами керувати?»

Псалми 35:10

Тоді усе моє єство промовить: «Немає Бога іншого, як Ти, Хто всіх слабких людей рятує від тих, Хто дужчий, ніж вони, від злодіїв — нужденних бідаків».

Псалми 9:18

Хай люд лихий, який забув про Бога, зійде в могилу.

Ісаї 45:17

Господь дав порятунок Ізраїлю, навіки перемогу дарував йому. Ви не зазнаєте ні сорому, ані зневаги на віки.

Єремії 33:11

звуки співу й веселощів, і голос молодого й молодої, й голос тих, хто мовить: «Славте Господа Всемогутнього, бо Господь — це благо, Його любов — назавжди! Це знову буде чутно від тих, що приносять жертви дяки в дім Господній. Так станеться, бо Я поверну те, що було забрано з краю, і поновлю все, як спершу це було». Так каже Господь.