Псалми 73:23 - Свята Біблія: Сучасною мовою

²³ Я назавжди залишився з Тобою, за руку Ти мене тримаєш.

Переклад Р. Турконяка

²³ Не забудь голосу тих, які шукають захисту в Тебе. Гордість Твоїх ненависників постійно підіймається до Тебе.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²³ Не забудь же про вереск Своїх ворогів, про галас бунтівників проти Тебе, що завжди зростає!

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²³ Та при тобі я зостався: ти взяв мене за праву руку.

Новий Переклад Українською

²³ Не забувай крику супротивників Своїх, лементу, що його здіймають безупинно бунтівники проти Тебе.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

²³ Тепер же я постійно з Тобою. Ти тримаєш мене за праву руку,

Псалми 73:23 Iomraidhean Croise

Буття 17:1

Коли Аврамові сповнилося дев’яносто дев’ять років, Господь явився йому й мовив: «Я — Бог Усемогутній (Ель Шадай). Якщо ти слухатимешся Мене і будеш бездоганним,

Псалми 139:18

Їх полічити — більше вийшло б, ніж піщинок. Скінчу лічити їх, а то ж лише початок.

Псалми 16:8

Господь завжди переді мною. Коли зі мною Він, завжди я у безпеці.

Псалми 23:4

І навіть у долині смерті чорній нещастя не злякаюсь я, бо Ти завжди зі мною. Твій жезл і палиця мене втішають.

Псалми 37:17

Бо сила загребущого пощезне, а праведника збереже Господь.

Псалми 37:24

якщо ж і схибить він, то не впаде, Господь готовий і підтримати його й зміцнити.

Псалми 63:8

Ти — моя надійна поміч, у тіні крил Твоїх я звеселів.

Ісаї 41:10

Не бійся, Я з тобою, не хвилюйся, бо Я твій Бог. Тебе зміцню й допоможу тобі, звитяжною правицею підтримаю тебе.

Ісаї 41:13

Тому що Я, Господь, твій Бог, тримаю твою праву руку. Це Я тобі кажу: „Не бійся, Я допоможу.

Ісаї 42:1

Ось Мій слуга, обранець Мій. Йому підтримку надаю, від нього втіху маю. Свій Дух у нього Я вселив, народи він розсудить справедливо.

Матвія 1:23

«Слухайте! Діва незаймана завагітніє і народить Сина, і назвуть Його Еммануїлом», що означає «З нами Бог».

Матвія 28:20

і навчіть їх виконувати все те, що Я вам заповідав. І будьте впевнені — Я завжди буду з вами, аж до кінця світу».

Євреїв 13:5

Не зв’язуйте своє життя з любов’ю до грошей, задовольняйтеся тим, що маєте. Адже Бог сказав: «Я вас ніколи не залишу. Від вас ніколи не відмовлюсь».