Псалми 73:13 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹³ Тоді навіщо мені серце очищати, пощо мені тримати руки в чистоті?

Переклад Р. Турконяка

¹³ Силою Своєю Ти встановив границі моря, Ти розтрощив у воді голови зміїв.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹³ Розділив Ти був море Своєю потугою, побив голови зміям на водах,

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹³ Даремне дбав я про чистоту серця, вмивав руки мої в невинностї,

Новий Переклад Українською

¹³ Ти розділив море міццю Своєю, розтрощив голови морським чудовиськам.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹³ Тож невже надаремно я зберігав у чистоті своє серце і вмивав у невинності руки свої, –

Псалми 73:13 Iomraidhean Croise

Йова 21:15

Ну, хто такий той Всемогутній, щоб Йому служити? Що матимемо з того, що Йому молитись будем?”

Йова 34:9

Бо стверджує, що Богу нічого годити, користі буде з того мало.

Йова 35:3

Коли ти кажеш: „Що мені з того, коли я Богу догоджати буду, коли не буду я грішити знов?” —

Йова 9:27

Якщо скажу: „Забуду я свій біль, засяє усміх на моїм обличчі”, —

Йова 9:29

Господь вже звинуватив мене в чомусь, тому ж даремно гаяти зусилля, виправдовуючи себе!

Йова 9:31

Ти б і тоді мене в брудну могилу кинув, і навіть одяг би зненавидів мене.

Псалми 24:4

Лиш той, у кого думка чиста і праведне життя, хто ім’ям моїм не присягав лукаво і обіцянок лживих не давав,

Псалми 26:6

На знак невинності своєї мию руки, щоби ходить довкола вівтаря Твого, О Господи,

Псалми 51:10

Дай знов почути пісні радості та щастя, кісткам, потрощеним Тобою, звеселитись знов.

Малахії 3:14

Ви кажете: „Марно служити Богу. Яка користь із того, що ми старанно Йому служили, як Він велів, і тому ходили в жалобі перед Господом Всемогутнім.

Якова 4:8

Наблизьтеся до Бога, і Він наблизиться до вас. Омийте руки свої грішні й очистіть ваше життя від гріха. Не слідуйте водночас за Богом і світом!