Псалми 71:8 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁸ Щодня звеличую усе прекрасне, що Ти твориш.

Переклад Р. Турконяка

⁸ І він буде панувати від моря і до моря, і від ріки аж до кінців світу.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁸ і він запанує від моря до моря, і від Ріки аж до кінців землі!

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁸ Уста мої повні хвали твоєї, слави твоєї цїлий день.

Новий Переклад Українською

⁸ Він пануватиме від моря й до моря і від ріки аж до країв землі.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁸ Мої уста сповнені хвалою Тобі, – повсякденно я Тебе прославляю.

Псалми 71:8 Iomraidhean Croise

Псалми 104:1

Душе моя, благословення Господу пошли! О Господи, мій Боже, Ти — величний, Ти вбраний в шати доблесті і слави.

Псалми 146:2

Допоки житиму, я Господу співатиму осанну; пісень співатиму я Богу, поки я живий.

Псалми 35:28

І я щодня невтомно буду хвалити доброту Твою!

Псалми 63:5

І скільки житиму, Тебе благословляти буду, здійматиму до неба руки, посилаючи Тобі хвалу.

Псалми 71:15

Повідаю усім, який Ти добросердий, згадаю ті часи, як рятував мене не раз.

Псалми 71:24

І лине величальна пісня про добрі Твої справи, а нечестивці, що мене на смерть штовхали, зазнають сором і ганьбу поразки.

Псалми 96:6

Навколо Нього — слава і велич, могутність і краса в Його святому храмі.