Псалми 71:7 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁷ Ти — сили джерело моє, тому й служив я іншим прикладом в житті.

Переклад Р. Турконяка

⁷ За його днів процвітатиме справедливість і буде тривалий мир, — доки не зникне місяць.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁷ Праведний буде цвісти в його дні, а спокій великий аж поки світитиме місяць,

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁷ Многим людям чудовищем я здавався; але ти сильна моя защита.

Новий Переклад Українською

⁷ У дні його нехай процвітає праведник і мир великий не припиняється, аж поки місяць не згасне.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁷ Хоча для багатьох я, наче чудовисько, однак Ти – мій надійний Притулок.

Псалми 71:7 Iomraidhean Croise

Псалми 61:3

Хоч де б я був, коли мене проймає жах, Тебе гукаю я на допомогу. Мене ведеш Ти, Сам перебуваючи в твердині наді мною.

Псалми 62:7

Мій Бог — моя Скеля, мій рятунок, що височить далеко на горі. Він — моя фортеця, де ворогу мене не перемогти.

Псалми 62:8

Моє спасіння й шана — в Божій владі, міцна твердиня й захист мій надійний теж.

Псалми 62:9

Ввіряйтеся завжди Йому, народи, свої серця розкрийте вільно Богу. Бог — притулок наш. Села

Ісаї 8:18

Погляньте, ось я і діти, яких Господь послав мені. Ми є знаменням і застереженням для людей Ізраїлю, яке послав Господь Всемогутній, що живе на горі Сіон.

Єремії 16:19

Господь — то моя сила і твердиня, притулок мій в лиху годину. Народи звідусіль ідуть до Тебе й кажуть: «Батьки наші лиш те успадкували, що хибне, марне й зовсім безкорисне».

Захарії 3:6

Тоді посланець Господній застеріг Ісуса, сказавши:

Захарії 3:8

Слухай, Ісусе, первосвященик, та інші священики, які сидять перед тобою, — символ того, що має статися. Ось Я приведу особливого слугу Свого на ім’я „Пагін”.

Вiд Луки 2:34

Симеон благословив їх сказавши Марії, Ісусовій матері: «Він призначений багатьох в Ізраїлі піднести або скинути додолу, Він покликаний бути знаменням, яке люди відкинуть, і потаємні думки багатьох людей відкриються, та це буде так боляче тобі, неначе меч пронизає серце твоє».

Дії Апостолів 4:13

Коли члени Синедріону побачили сміливість Петра та Іоана і зрозуміли, що це були прості й неосвічені люди, вони були вражені. Вони також збагнули, що ці двоє були з Ісусом.

1 Коринтян 4:9

Та мені здається, що Бог дав нам, апостолам, останнє місце, зробив нас людьми приреченими до смерті. Адже ми стали видовищем для всього світу: як для Ангелів, так і для людей.