Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Псалми 71:23 - Свята Біблія: Сучасною мовою

23 Мою Ти душу спас для щастя, то ж з уст зриваються слова подяки.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

23 Радуються уста мої, сьпіваючи псальми тобі, і душа моя, котру ти збавив єси;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

23 Мої уста і моя душа, які Ти врятував, радітимуть, коли я співатиму Тобі.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Псалми 71:23
8 Iomraidhean Croise  

Давид відповів Рехаву та його братові Баані, синам Риммона бееротського: «Присягаюся життям Господа, який виручив мене з біди:


Це ж Він твоє життя відверне від могили, це ж Він тебе огорне милосердям і любов’ю.


Хоч скільки б жив, я Бога прославлятиму в піснях, допоки житиму, псалми Йому співати буду.


Зловмисника уб’є його ж пекуча злоба, скарають праведники ворогів.


І скільки житиму, Тебе благословляти буду, здійматиму до неба руки, посилаючи Тобі хвалу.


І заспівали вони нову пісню до Ягняти: «Ти вартий того, щоб узяти сувій і зламати печатки, тому що Ти був заколотий і кров’ю Своєю викупив людей для Бога із кожного роду, з кожного племені, мови й народу.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan