Псалми 69:1 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹ Для диригента. На мелодію «Лілії». Псалом Давидів.

Переклад Р. Турконяка

¹ На закінчення. Псалом Давида на спогад,

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹ Для дириґетна хору. Давидів. На пам’ятку.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹ Проводиреві хора: На Шошанїм. Давидова. С паси мене, Боже, бо повідь займає душу мою!

Новий Переклад Українською

¹ Керівнику хору. Псалом Давидів. На спомин.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹ Диригентові. На мелодію “Лілея”. Псалом Давида.

Псалми 69:1 Iomraidhean Croise

Йова 22:11

Тому і темінню стає для тебе світло, тому і з ніг зіб’є тебе раптово повінь.

Псалми 18:4

Я Господа покликав, гідного хвали, і врятувавсь від ворогів.

Псалми 32:6

І через те всі вірні мусять помолитись. Як будуть в змозі бачити Тебе, тоді не зможе їм зашкодити потоп великий.

Псалми 42:7

Мій Боже, як душа моя страждає, бо мушу пам’ятати про Тебе на цій горі, там, де гора Хермон стрічається з Йорданом.

Псалми 45:1

Для диригента. На мелодію «Лілії». Повчання синам Кори. Пісня кохання.

Псалми 60:1

Для диригента. На мелодію: «Лілія Угоди». Міктам Давида. Повчання, написане,

Псалми 69:2

Мій Боже, порятуй мене від бід усіх! Вода мені до самих уст сягає.

Псалми 80:1

Для диригента. На мелодію «Лілії заповіту». Хвальний псалом Асафа.

Ісаї 28:17

Я зроблю справедливість відвісом, а праведність — лотом. Град поб’є ваш притулок олжі, повінь накриє і зруйнує ваші схованки.

Ісаї 43:2

Якщо долатимеш глибоку воду, якщо потрапиш у біду, Я буду з тобою. Коли перетинатимеш ріки, вони тебе не накриють. Коли йтимеш по вогню, він тебе не обпалить, полум’я тебе не дістане.

Плач Єремії 3:54

Вода піднялась вище голови моєї. «Кінець мені», — сказав я.

Одкриттє 17:15

Потім Ангел сказав мені: «Річки, які ти бачив там, де сидить розпусниця — це народи, нації і мови.