Псалми 61:5 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁵ Я хочу вічно жити в святім Твоїм наметі і мати захист під твоїм крилом. Села

Переклад Р. Турконяка

⁵ Вони лише прийняли рішення відкинути моє достоїнство; я біг спрагнений. Вони на словах благословляли, а в серці проклинали. (Музична пауза).

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁵ Вони тільки й думають, як би зіпхнути її з висоти, вони полюбили неправду: благословляють своїми устами, в своєму ж нутрі проклинають!... Села.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁵ Бо ти, Боже, вислухав обітницї мої, дав менї наслїддє тих, що бояться імени твого.

Новий Переклад Українською

⁵ Радяться лише про те, щоб скинути її з високого місця, задоволення знаходять у брехні. Устами своїми благословляють, а в серці проклинають. Села

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁵ Я хотів би повіки проживати в Твоєму Наметі, сховатись у тіні Твоїх крил. Музична пауза.

Псалми 61:5 Iomraidhean Croise

Псалми 115:13

Господь пошле благословення всім своїм прихильникам: малим й великим.

Псалми 17:8

І захисти мене, немов зіницю Свого ока! Сховай мене під крилами Своїми

Псалми 56:12

Я в Бога вірую, тому страху не маю. Що люди можуть заподіяти мені?

Псалми 65:1

Для диригента. Псалом Давидів. Хвальна пісня.

Псалми 66:19

Та Бог прислухався, почув мою молитву.

Псалми 86:11

О Господи, навчи мене іти Твоїм шляхом, і стану жити я й коритись Твоїй правді, дай неподільне серце, щоб вшановувати Твоє ім’я.

Псалми 91:2

Звертаюсь я до Господа, в Якого вірю: «Ти — прихисток, моя фортеця!»

Дії Апостолів 10:35

В кожному народі людина, яка шанує Бога й робить те, що правильно, прийнята Богом.