Псалми 60:6 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁶ Ти дав усім, хто вірує у Тебе, прапор, щоб їх застерегти про ворогів. Села

Переклад Р. Турконяка

⁶ Адже Ти, Боже, вислухав мої молитви і дав спадок тим, які бояться Твого Імені.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁶ бо Ти, Боже, почув обітниці мої, Ти дав спадщину тим, хто Ймення Твого боїться!

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁶ Бог сказав у сьвятостї своїй: возрадуюся і роздїлю Сихему, і розміряю долину Сукот.

Новий Переклад Українською

⁶ Адже Ти, Боже, почув мої обітниці, дав мені спадщину тих, хто боїться Твого імені.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁶ А для тих, котрі Тебе шанують, Ти підняв знамено, щоб утекли від лука. Музична пауза.

Псалми 60:6 Iomraidhean Croise

Буття 12:6

Авраам пройшов цією землею аж до священного місця в Сихемі, до діброви Море. Там жили ханаанці.

2 Самуїла 3:18

Що ж, зробіть це. Адже Господь обіцяв Давидові: „З допомогою Мого слуги Давида Я врятую Мій народ ізраїльський від филистимлян і всіх його ворогів”».

Псалми 119:162

Щасливий я від слів Твоїх, як інший тішиться зі здобичі своєї.

Псалми 132:11

Господь Давиду присягнувся, і Він ніколи не введе в оману: «Я посаджу твоїх нащадків на твоїм престолі,

Псалми 56:4

Але як тільки жах мене проймає, я довіряюсь Богу я, і на Нього покладаюсь.

Псалми 89:19

Щит наш Господу належить, наш цар — святому Ізраїлю.

Псалми 89:35

Свій Заповіт, Давиду даний, не порушу, обіцянку Я виповню Свою.

Єремії 23:9

Скажи пророкам: «Серце моє розбито в грудях, усі кістки мої тремтять. Я, Єремія, сп’янів від слів святих Всевишнього Господа мого.

Амоса 4:2

Господь, мій Бог, поклявся Своєю святістю: «Справді, час надходить, коли потягнуть вас гаками, а дітей ваших — гарпунами.

І.Навина 1:6

Будь мужнім і хоробрим! Бо тобі вести цей народ, щоб він здобув землю, яку Я обіцяв віддати вашим праотцям.

І.Навина 13:27

І ще в долині Бет-Арам, Бет-Німра, Суккот і Цафон, решта царства Сихона, царя Хешбона, на східному боці ріки Йордан та її береги, аж до берегів Ґалилейського озера.

І.Навина 17:7

Кордони земель Манассії простяглися від Ашера до Мікметата, що навпроти Сихема, а потім тягнувся на південь, де живуть люди Ен Таппуа.

І.Навина 20:7

Отож вони визначили міста-схованки: Кедеш у Ґалилеї в горах Нафталі, Сихем у горах Ефраїма та Киріат-Арва (тобто Хеврон) у горах Юдиних.

І.Навина 24:1

Тоді зібрав Ісус усі коліна Ізраїля біля Сихема і скликав Він старійшин, голів колін, суддів та начальників Ізраїлю і постали вони перед Богом.

І.Навина 24:32

Останки Йосипа, що їх ізраїльтяни принесли з Єгипту, було поховано в Сихемі на тій землі, яку Яків купив за сто срібних монет у синів Гамора, батька Сихема. Ця земля стала спадщиною Йосипових нащадків.