Псалми 57:6 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁶ О Боже, Свою славу піднеси над небесами і над землею усією!

Переклад Р. Турконяка

⁶ і не чує голосу заклинателів, — чаклуна, майстерного в чарах.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁶ що не слухає голосу заклиначів, чарівника, в чарах вправного!

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁶ Приготовили сїтку стопам моїм, похилилась душа моя; викопали яму передо мною, самі впали як раз до неї.

Новий Переклад Українською

⁶ щоб не чути голосу шептунів, які вміло складають свої заклинання.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁶ Будь звеличений понад небеса, Боже, і над усією землею хай буде слава Твоя!

Псалми 57:6 Iomraidhean Croise

1 Хронік 29:10

Тоді Давиди благословив Господа перед усієї громадою. Давид сказав: «Благословен Ти, о Господи, Боже Ізраїля, нашого батька, назавжди і навіки віків!

1 Хронік 29:11

Твої, о Господи, і велич, і могутність, і слава, й пишність, і величність. Багатство й слава — все від Тебе,

Псалми 108:6

Своєю владою врятуй людей, яких Ти любиш, щоб вирвати їх із тенет біди.

Псалми 140:5

Дай захист, Господи, від кривдників мені, від тих зловмисників, що замишляють землю вибити з-під ніг.

Псалми 142:3

Я Йому душу виливаю, розповідаю про усі мої печалі.

Псалми 143:4

Душа і серце завмирають з переляку.

Псалми 145:14

Господь підтримає усіх, хто впав, зведе на ноги всіх, хто впав, спіткнувшись.

Псалми 42:6

Навіщо сумувати моїй душі? Ми ще хвалитимемо Бога за рятунок!

Псалми 8:2

Господи, наш Володарю! Твоє ім’я найчудовіше в цілому світі уславляє тебе в небесах!

Приповiстi 28:10

Хто штовхає чесного на неправедний шлях, той впаде у власну яму, а невинний успадкує добро.

Приповiстi 29:5

Хто лестить ближньому, той йому під ноги пастку ставить.

Михея 7:2

Немає більше відданих людей у краї, і жодного порядного немає. Усі замислюють, як засідку зробити і вбити, одне на одного з тенетами полюють.

Числа 14:21

Але як Я живу і як уся земля сповниться славою Господньою,