Псалми 56:2 - Свята Біблія: Сучасною мовою

² Помилуй мене, Боже, бо гнавсь за мною чоловік, весь день мені спокою не давав.

Переклад Р. Турконяка

² Помилуй мене, Боже, помилуй мене, бо на Тебе надію покладає душа моя, і в тіні Твоїх крил я матиму надію, доки не минеться беззаконня.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

² Помилуй мене, Боже, помилуй мене, бо до Тебе вдається душа моя, і в тіні Твоїх крил я сховаюсь, аж поки нещастя мине!

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

² Вороги мої цїлий день лютують; багато бо їх наступає на мене, розбуявшись.

Новий Переклад Українською

² Помилуй мене, Боже, помилуй мене! Бо в Тобі лише знаходить притулок душа моя і в тіні Твоїх крил сховається, поки лихо мине.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

² Помилуй мене, Боже, бо по мені топчеться людина, цілий день вороги утискують мене.

Псалми 56:2 Iomraidhean Croise

Псалми 57:3

До Бога я Всевишнього звертаюсь, молюся Богу, що опікується мною.

Одкриттє 16:14

Ці духи були демонами і вміли чинити дива. Вони пішли до царів усього світу, щоб зібрати їх разом на битву у Великий День Всемогутнього Бога.

Михея 6:6

Хтось запитає: „Із чим наблизитись до Господа мені, з чим поклонятися Всевишньому Богу? Чи з жертвами всеспалення іти, чи йти до Нього з однолітніми телятами?

Даниїл 5:18

О царю, Всевишній Бог дав твоєму прабатькові Навуходоносору царство, могутність, славу і величність.

Ісаї 57:15

Ось що каже Бог, піднесений високо, життя Якого вічне, а ім’я — святе: «Живу Я високо, в святому місці зі зламаними і сумирними людьми, щоб дати новий поштовх духу присмирілих, щоб оживити зламаних людей серця.

Псалми 93:4

Такий потужний голос океану, його хвилі могутньо розбиваються об берег, але Господь незміряно сильніший.

Псалми 92:8

Хоча безбожники живуть і квітнуть, як бур’ян, нікчемні їхні справи згинуть назавжди.

Псалми 92:1

Хвальна пісня на відзначення суботи.

Псалми 91:1

Хто оселився в затінку Всевишнього, той в тіні Всемогутнього знайшов свій захист.

Псалми 54:5

Чужинці дужі ті, які не знають Бога, полюють на моє життя. Села

Псалми 35:1

Псалом Давида. Повстань на того, хто повстав на мене, збори їх, тих що борються зі мною.

Псалми 9:2

Я прославлятиму Господа всім своїм серцем, про всі чудеса розповім, котрі створені Ним.

Псалми 3:1

Псалом Давида, на втечу від свого сина Авесалома.

Псалми 41:5

Сказав я: «Господи, я маю гріх перед Тобою, будь милосердий і зціли мене».