Псалми 5:7 - Свята Біблія: Сучасною мовою7 Зі світу пощезають брехуни. Господь ненавидить підступних, кровожерних людей, що замишляють іншим зло. Faic an caibideilПереклад Р. Турконяка7 і вигубиш усіх, котрі говорять неправду. Кровожерною та підступною людиною гидує Господь. Faic an caibideilБіблія в пер. Івана Огієнка 19627 Погубиш Ти неправдомовців, кровожерну й підступну людину обридить Господь. Faic an caibideilБіблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 19057 Я ж по великій милостї твоїй увійду в дім твій і поклонюся в страху твоїм у сьвятому храмі твоєму. Faic an caibideilНовий Переклад Українською7 Ти знищиш тих, що промовляють неправду; людина кровожерна й підступна гидка для Тебе, Господи. Faic an caibideilБІБЛІЯ Сучасний переклад7 і знищиш усіх, хто говорить неправду. Кровожерливою та підступною людиною гидує Господь. Faic an caibideil |