Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Псалми 44:22 - Свята Біблія: Сучасною мовою

22 то Ти про те довідався б, напевне, бо не сховати серця таїну від Тебе.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

22 Але ж задля тебе вбивають нас цїлий день, вважають нас, як овечок на зарізь.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

22 то хіба Бог про це не довідався б? Адже Він знає таємниці серця.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Псалми 44:22
18 Iomraidhean Croise  

Та Сарра заперечила: «Я не сміялася», бо вона була налякана. Але Він сказав: «Ні. Ти таки сміялася».


Він відповів: «Я дуже потерпів за Господа Бога Всемогутнього. Ізраїльтяни відмовилися від Твого Заповіту, зламали Твої вівтарі й віддали мечу Твоїх пророків. Я єдиний, хто залишився, і тепер вони хочуть убити й мене».


Тобі відомо все, коли сідаю я й коли встаю, думки мої читаєш ще до того, як вони мені відомі.


Дозволив нам тікати від ворогів, а ненависникам — пограбувати нас.


Бог знає, що в людей на думці, Бог відає, що ті думки — лиш подих вітру.


З ним жорстоко повелися, та Він був покірливий, Він не розтулив уста, мов ягня, якого повели на бійню, мов овечка, яку стрижуть.


Лиш Я, Господь, є тим, хто розум вивіряє, і все нутро людське Мені відкрите, щоб кожного Я міг нагородити згідно з життям та вчинками його.


Але люди робитимуть усе це вам з-за Мене, не знаючи Того, Хто послав Мене.


Як сказано у Святому Писанні: «За Тебе нас щодня вбивають, нас вважають вівцями, придатними лише на заколення».


Та мені здається, що Бог дав нам, апостолам, останнє місце, зробив нас людьми приреченими до смерті. Адже ми стали видовищем для всього світу: як для Ангелів, так і для людей.


«Господь — наш Бог! Ще раз проголошуємо ми, що Господь — наш Бог! Він знає! І нехай сам Ізраїль знає! Якщо у вчинку нашому заколот або злочин проти Господа, хай ніщо не врятує нас сьогодні.


І побачив я, що жінка ця п’яна від крові святих людей Божих і тих, хто вмер за свідчення їхньої віри в Ісуса. Побачивши її, я дуже здивувався.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan