Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Псалми 36:9 - Свята Біблія: Сучасною мовою

9 Вони харчуються з багатства Твого дому, і напуваються з ріки добра Твого.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Переклад Р. Турконяка

9 Адже ті, які чинять переступ, будуть вигублені, а ті, котрі з нетерпінням очікують Господа, — тільки вони успадкують землю.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

9 бо витяті будуть злочинці, а ті, хто вповає на Господа землю вспадкують!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

9 Бо в тебе жерело життя; в твому сяєві побачимо сьвітло.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Новий Переклад Українською

9 Адже злодії будуть викорінені, а ті, хто надію покладає на Господа, вспадкують землю.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

9 Вони насичуються щедротами Твого дому, – з потоку Твоїх солодощів Ти їх напуваєш.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Псалми 36:9
22 Iomraidhean Croise  

Коли Його світильник наді мною сяяв, коли я йшов крізь морок за Його вогнем,


Псалом Давида. Господь — то моє Світло, мій Спаситель, тому лякатись нікого мені. Господь — мій прихисток, тож не боюсь нікого.


Щасливий той, кого обрав ти, Боже, хто прославлятиме Тебе в Твоєму храмі. Ми маємо усе в священному Твоєму храмі.


А путь праведного, як зоря ясна, що розгоряється все дужче, аж доки день не настане.


Ви з радістю дістанете води з джерел спасіння


Доме Якова, ходімо, слідуймо вченню Господа.


Не сонце вдень світитиме тобі, не місяць уночі сіяти буде, Господь для тебе вічним сяйвом стане, Твій Бог твоєю буде славою завжди.


Бо ж Мій народ вчинив подвійне лихо проти Мене: він відвернувся від Бога, джерела води живої, й натомість копанок собі нарив. А це ж бо копанки ну геть діряві, хіба ж у них утриматись воді?


«Але для вас, хто шанує Моє ім’я, зійде сонце праведності, воно принесе спасіння на крилах своїх. І вийдете ви і стрибатимете, немов молоді, вгодовані телята.


Ісус відповів їй: «Якби ти знала про те, що Бог дає людям, і Хто у тебе просить напитися води, то сама б попросила в Мене, і Я дав би тобі води живої».


Але хто вип’є тієї води, що Я йому дам, ніколи більше не страждатиме від спраги, бо вода, якої Я дам напитися, перетвориться в людині на животворне джерело, що несе вічне життя».


Пізніше Ісус знову розмовляв з людьми. Він так їм казав: «Я — Світло світу. Той, хто слідом іде за Мною, ніколи не йтиме у темряві, бо Світло, що несе життя, завжди буде з ним».


Бог сказав: «Із темряви засяє світло». Воно засяяло у наших серцях, щоб збагатити нас світлом пізнання слави Божої, яка сяє в особі Ісуса Христа.


Кожен добрий і довершений дар приходить згори, від Отця, Який створив усі світила небесні. Бог є постійним і незмінним.


Ви ж люди вибрані, Царські священики, святий народ, який належить Богу. Ви призначені сповіщати людям про великі вчинки Того, Хто покликав вас із темряви гріха у прекрасне Світло Своє.


Але якщо ми живемо в Світлі та праведності, як і Він живе у Світлі, то маємо спільність одне з одним, а кров Ісуса, Сина Божого, очищає нас від усіх гріхів.


І не потрібно для освітлення ні сонця, ні місяця, бо освітлювала його Божа слава, і Ягня — його світильник.


І сказав Він мені: «Збулося! Я — Альфа і Омеґа, Початок і Кінець. Я напуватиму спраглих водою із джерела життя.


Дух і наречена кажуть: «Прийди!» І нехай той, хто чує, повторює: «Прийди!» Нехай спраглий приходить. Хто хоче, може вільно брати життєдайну воду.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan