Псалми 36:5 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁵ Він мріє про лихе, збираючись до сну, прокинувшись, іде шляхом тим, де нема добра, не гребує лукавим.

Переклад Р. Турконяка

⁵ Відкрий Господу свою дорогу, покладися на Нього, а Він потурбується:

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁵ На Господа здай дорогу свою, і на Нього надію клади, і Він зробить,

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁵ Господи, милість твоя сягає на небеса, вірність твоя під хмари.

Новий Переклад Українською

⁵ Розкрий перед Господом шлях, задуманий тобою, довірся Йому, і Він усе здійснить;

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁵ На своєму ліжку він думає про лукавство, стає на хибну дорогу, не гидує злом.

Псалми 36:5 Iomraidhean Croise

Буття 9:10

Я укладаю Угоду з усім птаством, домашньою худобою, дикими звірами, що навколо вас, усім що вийшло разом з вами з ковчегу.

Псалми 100:5

Господь — предобрий, любов Його міцна — навічно, вірність Його — з роду в рід.

Псалми 103:11

Як небо височенне над землею, так і любов Його — висока і правдива.

Псалми 108:4

Бо ж щира любов Твоя сягає неба, бо вірність Божа — вища хмар небесних.

Псалми 52:1

Для диригента. Маскіль Давида,

Псалми 57:10

Володарю! Тебе прославлю я серед народів, співатиму про Тебе всьому світу!

Псалми 89:2

Оспівуватиму я вічно Божу милість, із покоління в покоління прославлятиму я Його вірність!

Псалми 92:2

Як добре славить Господа Всевишнього, як добре возвеличувати Твоє ім’я!

Ісаї 65:2

Я руки простягав до впертих людців, чекаючи на їх прихід, готовий їх прийнять до Себе. Та вони продовжували йти неправедним шляхом, прислухаючись лише до задумів свого лихого серця.

Єзекіїла 11:2

Господь сказав мені: «Сину людський, це ті люди, що замислюють лихе і дають нечестиві поради в цьому місті.

Михея 2:1

Горе вам, підступні лиходії, хто вигадує гріховні плани. Ви замишляєте лихе в своїх ліжках, та здійснюєте ці наміри з вранішнім сонцем, тому що ви маєте силу здійснити злобні наміри свої.

Матвія 24:35

Навіть якщо небо і земля знищені будуть, слова Мої не зникнуть ніколи».