Псалми 36:3 - Свята Біблія: Сучасною мовою3 Той чоловік обманює себе, провин не бачить і прощення не шукає. Faic an caibideilПереклад Р. Турконяка3 Надійся на Господа, роби добро і населяй землю, — і будеш користатися її багатством. Faic an caibideilБіблія в пер. Івана Огієнка 19623 Надійся на Господа й добре чини, землю замешкуй та правди дотримуй! Faic an caibideilБіблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 19053 Слова уст його беззаконнє і зрада, він перестав обертати розум на добре дїло. Faic an caibideilНовий Переклад Українською3 Покладай надію на Господа й роби добро, мешкай на землі й оберігай вірність. Faic an caibideilБІБЛІЯ Сучасний переклад3 Адже він поблажливо ставиться до себе, щоб не викрити свого беззаконня і не зненавидіти його. Faic an caibideil |