Псалми 34:5 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁵ Я йшов до Господа по допомогу, і Він озвався, врятував мене від страхів.

Переклад Р. Турконяка

⁵ Хай стануть вони, як порох, який розносить вітер, — нехай прожене їх Господній ангел.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁵ Бодай вони стали, немов та полова на вітрі, і Ангол Господній нехай їх жене;

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁵ Хто вбачає на Господа, розвеселиться, і лице його не осоромиться.

Новий Переклад Українською

⁵ Нехай будуть вони як полова перед вітром, коли ангел Господній гнатиме їх.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁵ Шукав я Господа, і Він відізвався. Від усіх моїх небезпек Він визволив мене.

Псалми 34:5 Iomraidhean Croise

2 Самуїла 19:5

У дім до царя прийшов Йоав і почав дорікати: «Сьогодні ти принизив увесь свій народ, який щойно врятував твоє життя, життя твоїх синів та дочок, життя твоїх дружин і наложниць.

Книга Естер 8:16

Для євреїв то був світлий день радості, щастя й честі.

Псалми 13:3

Як довго ще мені боротися з сум’яттям, носити тугу в серці день-у-день? І скільки ворогу ще панувати наді мною?

Псалми 138:3

Коли я Тебе кликав, Ти озвався, Ти простір дав душі моїй складати про Тебе гімни.

Псалми 18:28

Рятуєш Ти бідних людей, пихатих Ти ставиш на місце.

Псалми 25:3

Це правда: з тих, хто сподівається на Тебе, принижений не буде жоден. Але всім тім безбожникам, що проти Тебе, окрім приниження, нічого не здобуть.

Псалми 3:5

Я піднесу до Господа свій голос, і Він озветься з храму на Святій горі. Села

Псалми 36:9

Вони харчуються з багатства Твого дому, і напуваються з ріки добра Твого.

Псалми 50:15

Позвіть Мене, коли обступлять лихоліття, і возвеличте, вже коли врятую.

Псалми 50:23

Той, хто приносить жертви дяки, той може шанувати Мене. Хто ж Моє вчення втілює в життя, тому явлю Я Свою силу рятувати».

Псалми 83:16

Злякай і віднеси їх геть смерчем, мов вітром штормовим з землі їх поздувай.

Псалми 97:11

Хто праведно живе, тих осяває світло, і щастя випадає щиросердим.

Ісаї 45:22

Поверніться до Мене і будете врятовані, всі народи в усіх кінцях землі. Тому що Я — Бог, і немає іншого Бога.

Ісаї 60:5

Тоді побачиш їх і просіяєш, заб’ється серце радісно і сильно. Скарби заморські прийдуть до тебе, до тебе потечуть багатства із країв чужих.

Євреїв 12:2

Хай завжди перед очима нашими буде Ісус, наш Провідник у вірі, Який приведе її до досконалості. Заради радості, що чекала на Нього, Христос витерпів страту на хресті й, прийнявши цю ганьбу, тепер посів Своє місце по праву руку від Божого престолу.

1 Самуїла 23:13

Через це Давид із своїми людьми, а було їх близько шестисот, вийшов із Кейли й помандрував краєм. Коли Саулу донесли, що Давид утік з Кейли, він туди й не пішов.