Псалми 33:16 - Свята Біблія: Сучасною мовою16 Не подолати царям могутніх армій, не переможе воїн, покладаючись на власні сили. Faic an caibideilПереклад Р. Турконяка16 Господні очі звернені на праведних, а Його вуха — на їхні благання. Faic an caibideilБіблія в пер. Івана Огієнка 196216 Очі Господні на праведних, уші ж Його на їхній зойк, Faic an caibideilБіблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 190516 Не спасає царя велике військо його, і не визволиться лицарь великою силою своєю. Faic an caibideilНовий Переклад Українською16 Очі Господа – на праведних, і вуха Його до зойку їхнього прихилені. Faic an caibideilБІБЛІЯ Сучасний переклад16 Цареві не допоможе його велике військо, і велетень не врятується своєю могутньою силою. Faic an caibideil |