Псалми 32:7 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁷ Ти — моя схованка, Ти витягнув мене з біди, Ти оточив мене піснями радісними порятунку. Села

Переклад Р. Турконяка

⁷ Він збирає води морські, ніби в бурдюк, і безодню складає в сховища.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁷ Воду морську збирає Він, мов би до міху, безодні складає в коморах.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁷ Ти мій рятунок; спасаєш мене в тїснотї, ти сповняєш мене радостю спасення.

Новий Переклад Українською

⁷ Він збирає грудами води моря, кладе безодні океану в сховища.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁷ Ти для мене притулок, – від утисків мене оберігаєш, огортаєш мене радісними вигуками спасіння. Музична пауза.

Псалми 32:7 Iomraidhean Croise

2 Самуїла 22:1

Давид заспівав Господу цю пісню, коли Господь визволив його від рук усіх ворогів і від Саула.

Псалми 119:114

Ти — мій Дорадник, Захисник мій, всім серцем покладаюсь на Твої слова!

Псалми 143:9

Врятуй мене від ворогів моїх, бо я в Тобі вбачаю, Господи, свій прихисток надійний.

Псалми 18:5

Мене оплутали тенета смерті. Потоки шалені змивали мене в небуття.

Псалми 27:5

Бо захистить мене Господь у схованці Своїй в лиху годину, сховає у високій скелі.

Псалми 31:20

Та Ти зберіг для тих, хто в Тебе вірить, благословення щедрі. Як багато добра даруєш людям, що Тебе шанують, щоб захистить їх від лихих людей!

Псалми 32:10

Злі люди мають клопотів багато, але Господня милість вірних береже.

Псалми 40:3

Він із могили витягнув мене, слизької ями, поставив ноги на тверде, опору дав надійну.

Псалми 5:12

Хто ж вірить в Тебе і щасливі будуть, навіки будуть втішені вони! Усіх благослови, хто ймення Твоє любить, і щастя у Тобі вони знайдуть!

Псалми 9:9

Тож справедливо Він судитиме цей світ, по совісті судитиме народи.

Псалми 91:1

Хто оселився в затінку Всевишнього, той в тіні Всемогутнього знайшов свій захист.

Псалми 98:1

Новою піснею славьте Господа! Вславляйте чудеса Його нові! Його свята правиця перемагає знов,

Єремії 36:26

Натомість цар наказав Єрамеелові, сину царя, Сераї, сину Азріела, і Шелемії, сину Авдеела, схопити писаря Варуха і пророка Єремію. Та не в змозі вони були заарештувати Варуха і Єремію, бо Господь сховав їх.

Колосян 3:3

Бо ваше старе єство вмерло, а нове життя ваше сховане з Христом у Бога.

Одкриттє 7:10

І гукали вони: «Перемога належить Богу нашому, Який сидить на престолі, і Ягняті!»

Суддів 5:1

Того дня Дебора та Варак, син Авіноама, співали таку пісню: