Псалми 32:3 - Свята Біблія: Сучасною мовою

³ Оскільки ж я не каявся в гріхах, то міць свою втрачав невпинно, хоча молитви і повторював щодня.

Переклад Р. Турконяка

³ Співайте Йому нову пісню, співайте гарно, з радісними окликами.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

³ заспівайте Йому нову пісню, гарно заграйте Йому з гуком сурем,

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

³ Як я мовчав, нидїли сустави мої від мого зітхання цїлий день.

Новий Переклад Українською

³ Співайте Йому нову пісню, грайте майстерно, зі звуком сурми!

БІБЛІЯ Сучасний переклад

³ Коли я мовчав, знемагали мої кості через повсякденне стогнання,

Псалми 32:3 Iomraidhean Croise

2 Самуїла 11:27

А після того, як жалоба пройшла, Давид забрав її у свій дім. Вона стала його дружиною і народила сина. Але те, що Давид зробив, засмутило Господа.

Йова 3:24

Стражданнями живу я більше, ніж хлібом повсякденним, ридання рветься і кипить, немов вода.

Йова 30:17

Вночі Він штрикає зсередини мої кістки, і біль гризе мене і не вщухає.

Йова 30:30

І шкіра на мені вже почорніла, горить в гарячці тіло.

Псалми 22:1

Для диригента. На мелодію «Світанкова лань». Псалом Давида.

Псалми 38:3

Мене Ти вразив стрілами своїми, пригнітив моє життя.

Псалми 38:8

Палають в лихоманці мої стегна, живого місця я на тілі не знаходжу.

Псалми 51:8

Ти хочеш, щоби вірність оселилась у моєму серці, вклади ж бо в мене Твою мудрість.

Псалми 6:2

О Господи, не докоряй, коли Ти в гніві, і не карай, коли Ти розлютивсь.

Приповiстi 17:22

Веселе серце — то міцне здоров’я, а дух пригнічений підточує сили.

Приповiстi 28:13

Хто приховує свої гріхи, успіху не матиме, а хто визнає й спокутує їх, той має прощення.

Ісаї 51:20

Заслабли твої діти. Вони лежать на розі кожної вулиці, мов ті антилопи в сітях, охоплені Господнім гнівом, Божим докором. Та Бог карав їх до тих пір, доки не в силах вже були виносити страждань.

Ісаї 57:17

Я гнівавсь на користолюбство нечестивців, тому і покарав їх. Розлючений, від них Я відвернувся, але вони однак своїми йшли шляхами.

Ісаї 59:11

Ревемо, як ведмеді, стогнемо, знесилившись, мов голуби. Чекаєм справедливості, її ж немає, чекаєм на спасіння, а воно не йде.

Плач Єремії 1:3

Пішла у вигнання Юдея, в життя тяжкої праці й рабства. Між іншими народами їй не знайти спочинку. Нападники її зловили на тісних стежках.

Плач Єремії 3:4

Він моє тіло й шкіру виснажив, Він потрощив кістки мої.

Плач Єремії 3:8

І навіть як кричу й благаю про спасіння, Він не відповідає.

Осії 7:14

Не звернуться вони до Мене щиро, тільки голосять у своїх ліжках. І ріжуть одне одного, благаючи, щоб Я дав їм збіжжя й молоде вино, та насправді, вони ж бо відвернулися від Мене.

1 Самуїла 31:13

Вони зібрали кістки й поховали їх під тамарисковим деревом у Явеші і постилися протягом семи днів.