Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Псалми 27:14 - Свята Біблія: Сучасною мовою

14 На Господа надію покладайте! Тож будьте сильні й мужні! На Господа надію покладайте!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

14 Вповай на Господа! Будь потужен, і май одвагу в серцї, і дожидай помочі від Господа.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

14 Тож надійся на Господа! Будь мужнім і нехай зміцняється серце твоє! Покладайся на Господа!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Псалми 27:14
31 Iomraidhean Croise  

О, Господи! Чекаю спасіння від Тебе!»


На Господа надії покладаю, життя моє в Його руках, залежу від Його повчань.


Коли я Тебе кликав, Ти озвався, Ти простір дав душі моїй складати про Тебе гімни.


Лиш чистота і праведність спасуть мене, бо я залежу від Твоєї допомоги.


Це правда: з тих, хто сподівається на Тебе, принижений не буде жоден. Але всім тім безбожникам, що проти Тебе, окрім приниження, нічого не здобуть.


Хто вірний Господу, любіть Його! Він захищає тих, хто в Нього вірить. Пихатим Він відплатить так, як заслуговують вони!


І ми від Господа чекаєм допомоги, бо Він наш рятівник і захисник.


Чекай на Господа, тримайсь Його стежок! Він нагороду дасть тобі, і коли дістанеш землю ти, натомість нечестивці з неї підуть.


Терпляче жди діянь Господніх. Не злися, коли зловмисники плетуть підступні плани, ще й успішні.


Для диригента. Псалом Давида.


Для диригента. Для Єдутуна. Псалом Давидів.


Їх тішить лжа, вони звалить мене планують, хоч я й поважний чоловік. То кинуться мене хвалити привселюдно, то обливати прокляттями почнуть. Села


Не зарікайся, що відплатиш злом за зло. Чекай на Господа, і Він за тебе помститиметься.


І скажуть люди: «Гляньте, ось Господь наш! Його чекали ми, і Він прийшов нас рятувати. Це — наш Господь, на Нього ми чекали! Давайте ж веселиться і радіти, коли Він нас рятує».


Так, ми на Тебе, Господи, чекаєм на тім шляху, де жде нас присуд Твій. Ми прагнемо в душі Твоє ім’я плекати.


Господь хоче виявити милосердя до вас, Він піднімається, щоб утішити вас, бо Господь є Богом справедливості. Благословенними будуть усі, хто чекає на Нього.


Та той, хто потаємно Господа чекає, знов набереться сил і крила відростить, мов той орел. В бігу вони, не будуть відчувати втоми, в ході їм сили вистачить завжди.


Я допомоги Господа чекатиму, Якого пече сором за Якова народ. Не бажає Він, навіть, зглянутися на дітей Ізраїлевих, але Йому я довіряюсь, Всевишній нас врятує.


Яке то благо сподіватись тихо на Господа прихід!


Бо ця з’ява — свідчення призначеного часу, вона — про кінець. Вона не бреше, бо прийде він неминуче. Хоча здається, що забарився він, чекай на нього, бо справді він надходить.


Мешкав тоді в Єрусалимі чоловік на ймення Симеон. Був він людиною праведною й побожною. Він чекав, коли Господь прийде, та порятує Ізраїль, і Святий Дух був з ним.


Анна підійшла до Ісусових батьків саме тоді, коли вони розмовляли з Симеоном. Вона подякувала Богові й розповіла про Ісуса всім, хто чекав визволення Єрусалиму.


Там брати почули про нас і вийшли нас зустрічати аж до Аппієвої площі й Трьох Таверн. Побачивши їх, Павло подякував Богові й підбадьорився.


Оскільки ми сподіваємося на те, чого не бачимо, ми чекаємо його з терпінням.


Пильнуйте! Будьте непохитні у вірі своїй! Будьте мужні й міцні!


Я молюся, щоб Бог, згідно зі своїм славним багатством, зміг дати вам силу і владу внутрішню через Його Духа.


І нарешті таке. Будьте міцні в Господі, в Його могутній силі.


Я все можу витерпіти завдяки Христу, Який зміцнює мене.


Щоб ви зміцнювалися Його великою силою завдяки Його славній могутності, щоб ви могли знести всі турботи з терпінням і радістю.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan