Псалми 26:1 - Свята Біблія: Сучасною мовою1 Псалом Давида. О Господи, суди мене і доведи, що жив я доброчесно й непохитно і що завжди на Тебе покладавсь. Faic an caibideilПереклад Р. Турконяка1 Псалом Давида. Перед помазанням. Господь — моє Світло і мій Спаситель. Кого мені боятися? Господь — Захисник мого життя. Кого мені лякатися? Faic an caibideilБіблія в пер. Івана Огієнка 19621 Давидів. Господь моє світло й спасіння моє, кого буду боятись? Господь то твердиня мого життя, кого буду лякатись? Faic an caibideilБіблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 19051 Давидова. С уди мене, Господи, бо ходив я в невинностї моїй; і на Господа вповав я, і не схитнуся. Faic an caibideilНовий Переклад Українською1 Псалом Давидів. Господь – моє світло й моє спасіння: кого мені боятись? Господь – твердиня мого життя: кого мені лякатись? Faic an caibideilБІБЛІЯ Сучасний переклад1 Псалом Давида. Будь мені суддею, Господи, адже я ходив у своїй невинності. Я покладаюсь на Господа, тому не похитнуся. Faic an caibideil |