Псалми 25:8 - Свята Біблія: Сучасною мовою8 Господь наш — добрий, чесний, тож грішникам указує Він шлях. Faic an caibideilПереклад Р. Турконяка8 Господи, я полюбив красу Твого дому, місце перебування Твоєї слави. Faic an caibideilБіблія в пер. Івана Огієнка 19628 Господи, полюбив я оселю дому Твого, і місце перебування слави Твоєї. Faic an caibideilБіблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 19058 Господь благий і правий, тому навчає грішника, де дорога спасення. Faic an caibideilНовий Переклад Українською8 Господи, я полюбив оселю Твого дому, те місце, де мешкає Твоя слава. Faic an caibideilБІБЛІЯ Сучасний переклад8 Господь – добрий і праведний, тому вказує грішникам вірну дорогу. Faic an caibideil |