Псалми 25:3 - Свята Біблія: Сучасною мовою

³ Це правда: з тих, хто сподівається на Тебе, принижений не буде жоден. Але всім тім безбожникам, що проти Тебе, окрім приниження, нічого не здобуть.

Переклад Р. Турконяка

³ бо Твоя милість — перед моїми очима, і мені приносить задоволення Твоя правда.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

³ бо перед очима моїми Твоє милосердя, і в правді Твоїй я ходив.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

³ І всї, що покладаються на тебе, не осоромляться; будуть же осоромлені, що зневіряються без причини.

Новий Переклад Українською

³ Бо милість Твоя перед моїми очима, тому я завжди ходжу в істині Твоїй.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

³ Адже всі, котрі з нетерпінням очікують Тебе, не будуть засоромлені. Хай зазнають сорому ті, що без причини діють віроломно.

Псалми 25:3 Iomraidhean Croise

Буття 49:13

«Завулон житиме на морському березі, він буде гаванню для кораблів, а володіння його простягатимуться аж до Сидона».

1 Хронік 10:13

Саул помер через свою невірність Господу, бо не дотримувався Господніх заповідей. І за те, що за порадою він звертався не до Господа, а до ворожки.

Псалми 109:3

Накинулись на мене безпричинно, ведуть про мене балачки гидкі.

Псалми 119:78

Хай будуть присоромлені хвальки, які звели на мене наклеп. Я тільки думав про Твої накази.

Псалми 123:2

Мов раб, який господаря пасе очима, так наші погляди до Господа прикуті, аби Він милостивий був до нас.

Псалми 132:18

Ганьбою вкрию недругів його, його ж корона осяйною буде».

Псалми 22:6

Волання їх були про допомогу до Тебе, й Ти їх врятував. Вони довірились Тобі і не зганьбились.

Псалми 27:14

На Господа надію покладайте! Тож будьте сильні й мужні! На Господа надію покладайте!

Псалми 31:17

Осяй Своїм лицем слугу Свого, благаю, і в милості Своїй врятуй мене.

Псалми 31:18

До Тебе, Господи, звернувсь по допомогу, й не бути присоромленим мені. Ганьба впаде на тих людців зловмисних, вони зійдуть в могилу в німоті.

Псалми 33:20

І ми від Господа чекаєм допомоги, бо Він наш рятівник і захисник.

Псалми 35:26

Хай же приниження й ганьби зазнають всі ті, хто знищити мене хотів. Нехай впадуть ганьба й немилість, на тих, хто прагнув наді мною бути.

Псалми 37:34

Чекай на Господа, тримайсь Його стежок! Він нагороду дасть тобі, і коли дістанеш землю ти, натомість нечестивці з неї підуть.

Псалми 6:10

Господь почув моє благання, Господь прийняв мою молитву.

Псалми 62:1

Для диригента. Для Єдутуна. Псалом Давидів.

Псалми 62:5

Їх тішить лжа, вони звалить мене планують, хоч я й поважний чоловік. То кинуться мене хвалити привселюдно, то обливати прокляттями почнуть. Села

Псалми 69:4

Я слабну, закликаючи на допомогу, від крику горло пересохло, боляче очам, вони даремне Бога виглядали.

Псалми 69:6

О Боже, знаєш Ти, що зла я не чинив, гріхів від Тебе приховати не можу.

Псалми 71:13

Хай згинуть вороги, без сліду рознеси їх вщент, бо до загибелі вони мене вели. Хай присоромлені в своїх підлотах стануть.

Ісаї 25:9

І скажуть люди: «Гляньте, ось Господь наш! Його чекали ми, і Він прийшов нас рятувати. Це — наш Господь, на Нього ми чекали! Давайте ж веселиться і радіти, коли Він нас рятує».

Ісаї 40:31

Та той, хто потаємно Господа чекає, знов набереться сил і крила відростить, мов той орел. В бігу вони, не будуть відчувати втоми, в ході їм сили вистачить завжди.

Ісаї 49:23

Царі навчатимуть твоїх дітей, про них царівни піклуватись будуть. Вони вклонятимуться тобі низько і цілуватимуть підошви ніг твоїх. Тоді ти зрозумієш: Я — Господь, не розчарується ніхто, хто в Мене вірить».

Єремії 20:11

Господь зі мною, як могутній воїн, тож ті, хто переслідує мене, принижені, мене їм не здолати. Їх осоромлено, бо в них немає глузду, носить їм вічний сором, що не знає забуття.

Плач Єремії 3:25

Господь благий до тих, хто сподівається на Нього, той до душі Йому, хто Його прагне.

Михея 7:7

То буду Господа я виглядати, чекатиму терпляче я на Бога, Спасителя мого. Мій Бог мене почує!

Вiд Iвана 15:25

І все це сталося для того, щоб збулися слова, записані в їхньому Законі: „Мене ненавидять вони, та без причини”.

Римлян 8:25

Оскільки ми сподіваємося на те, чого не бачимо, ми чекаємо його з терпінням.