Псалми 24:2 - Свята Біблія: Сучасною мовою

² оскільки Бог є Тим, хто суходіл створив і укріпив над морем і річками.

Переклад Р. Турконяка

² на Тебе я надіюся. Хай не буду засоромлений і хай не поглузують з мене мої вороги.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

² Боже мій, я на Тебе надіюсь, нехай же я не засоромлюсь, нехай не радіють мої вороги ради мене!

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

² Він бо положив основи її над морями і над ріками утвердив її.

Новий Переклад Українською

² Боже мій, на Тебе надію покладаю; тож не дай мені вкритися соромом, нехай вороги не радіють перемозі наді мною.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

² Адже Він заснував її на морях, і на ріках утвердив її.

Псалми 24:2 Iomraidhean Croise

Буття 8:22

І поки земля існуватиме, на ній завжди буде час сівби і жнив, завжди існуватиме холод і спека, літо і зима, день і ніч».

Йова 38:4

Де був ти в час, коли землі основи Я творив? Ну ж бо, скажи, якщо розумний ти.

Псалми 136:6

Того вславляйте, Хто на воді поставив суходіл. Любов Господня щира навіки.

Псалми 33:6

З веління Господа з’явились небеса, від подиху Його засяяли небесні зорі.

Псалми 89:12

Все в небесах і на землі Тобі належить, створив Ти світ і все, що в ньому є.

Псалми 93:1

Господь — наш цар, і вбрання Його — велич й слава. Як світ стоїть і не впаде ніколи,

Псалми 95:4

Адже весь світ Йому підвладний — весь, від безодні до найвищої гори!

Псалми 96:10

Серед народів новину розносьте: «Він Всесвіт збудував, міцний і непохитний, людей Він судить справедливо».

Єремії 5:22

Хіба не боїтеся ви Мене? — Господь каже. — Хіба не труситесь в присутності Моїй? Я Той, Який поклав пісок межею моря, законом передвічним, що його не перейти, ревуть морські вали, але розбить його не в змозі.