Псалми 22:8 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁸ При зустрічі усі глузують з мене, показують язик, хитають головою.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁸ Він вповає на Господа! Нехай же спасе його та визволить, коли він вподобав його.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁸ Всі, хто мене бачить, глузують з мене, кривлять губи і похитують головами:

Псалми 22:8 Iomraidhean Croise

Йова 16:4

Так само міг би я вам дорікати, якби ми помінялися місцями. Я б звинувачень сипав рій невпинно і скрутно головою би хитав.

Псалми 109:25

Став осоружним, ненависним для людей: подивляться вони й хитають головою у відразі.

Псалми 18:19

Вони накинулись на мене в час турбот, але мене Господь підтримав.

Псалми 37:5

Своє життя ти Господу довір! У Нього вір, і Він усе як належить зробить.

Псалми 42:10

Звернутись хочу я до Бога-Скелі: «Чому забув мене? Чому я мушу терпіти від жорстоких ворогів?»

Псалми 55:22

Гладенько стелять у промовах пишних, про мир розводяться й виношують війну. Слова у них масні, мов та олія, та ріжуть ще гостріш, ніж ріже меч.

Псалми 71:11

Надумали і вирішили: «Захопить його потрібно, від нього відступивсь Господь і ні в кого йому просити допомоги».

Псалми 91:14

Бо каже Бог: «Мене він любить, то ж Я його врятую. Я піднесу його, бо Моє ім’я він знає.

Приповiстi 16:3

Довірся у всіх своїх діях Господу, і твої задуми збудуться.

Ісаї 42:1

Ось Мій слуга, обранець Мій. Йому підтримку надаю, від нього втіху маю. Свій Дух у нього Я вселив, народи він розсудить справедливо.

Матвія 12:18

«Ось Мій слуга, Якого Я обрав; Мій улюблений, Якого вподобав. Я вкладу в Нього Дух Свій, і Він проголосить справедливість народам.

Матвія 17:5

Та поки Петро так промовляв, ясна хмара огорнула їх тінню, і з неї почувся голос: «Це Мій Улюблений Син. Слухайтеся Його!»

Матвія 3:17

І голос пролунав з небес: «Це Син Мій улюблений, Який догодив Мені».

Вiд Луки 23:35

Навколо стояли люди й дивилися за всім, що трапилося. А вожді юдейські насміхалися з Ісуса, кажучи: «Він рятував інших, тож хай тепер Себе Самого врятує, якщо Він справді є Христос, обраний Богом!»