Псалми 22:14 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹⁴ Змикають вже щелепи, вони, неначе леви розривають свою здобич.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹⁴ І став я, як вода розлита, всї сустави мої розвязались; серце моє, як той віск, у внутрі моїм розтопилось.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹⁴ Вони розкрили на мене свої пащі, як той лев, що шматує і ричить.

Псалми 22:14 Iomraidhean Croise

Йова 16:10

Вони роззявили роти до мене, ущипливо кусаючись словами, юрмляться, підступаючись все ближче.

Йова 23:16

Із волі Божої я мужність втратив, мене лякає Всемогутній Бог,

Йова 30:16

Тепер із мене виливається душа, впилися в мене дні мої скорботні.

Псалми 22:17

Мов зграя псів скажених, оточили мене погани. Неначе леви, вгризлись в руки й ноги.

Псалми 31:10

О Господи, я в небезпеці, зглянься! Я згорювався, виплакав всі очі, здавила туга душу й тіло.

Псалми 35:21

Плітки про мене розпускають, пащекують: «Ага, ми бачили, що він зробив!»

Псалми 68:2

Хай встане Бог й розсіє ворогів, хай ненависники усі тікають.

Плач Єремії 3:46

Всі наші вороги пащекують на нас.

Даниїл 5:6

Обличчя його зблідло, і він був так наляканий, що коліна його звело, а ноги ослабли.

Наума 2:10

Спустошення, руїна, порожнеча! Серця у п’ятках, коліна тремтять, люди недужі, обличчя сполотніли.

Матвія 26:38

«Душа Моя переповнена смертельної скорботи. Зостаньтесь тут і попильнуйте зі Мною».

Вiд Луки 22:44

Долаючи біль, Ісус молився ще більш ревно. І піт Його падав на землю, мов краплі крові.

Вiд Iвана 12:27

«Зараз Я стурбований. Що Мені сказати? Можливо, такі слова: „Отче, врятуй Мене від цього часу страждань”. Ні, тому, що саме заради цих страждань Я й прийшов.

І.Навина 7:5

Тридцять шість з них було вбито. І гнали вони ізраїльтян від брами міста й аж до каменоломень і громили вздовж по схилу. Мужність залишила людей, серця їхні охопив жах.