Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Псалми 18:47 - Свята Біблія: Сучасною мовою

47 Нехай живе Господь. Благословенна Скеля, Мій Бог, Який дарує перемогу, хай піднесеться!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

47 Бог, що дав менї помститись, і покорив менї народи,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

47 Живий Господь! Благословенна Скеля моя! Нехай звеличиться Бог мого спасіння!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Псалми 18:47
7 Iomraidhean Croise  

Він — Бог, Який за мене мстить, Який народи упокорює для мене,


Господь — моя щира любов і фортеця, мій прихисток в горах, мій щит. У Ньому я шукаю порятунку, він мій народ віддав під мою владу.


Бо наш Господь Всевишній благоговіння й страх вселяє нам, Він — Могутній Цар, усього Всесвіту правитель.


Ходімо, звеселімось перед Господом, звертаймося до Нього співом голосним. Співаймо ж величальну нашій Скелі рятівній!


Господь — ревнивий Бог, Який воздає винним за гріхи. Господь відплачує і гніву повний. Господь мститься тим, хто чинить Йому опір, і лютий Він до ворогів Своїх.


Любі друзі, не будьте мстивими, краще залиште місце гніву Божому. Адже сказано у Святому Писанні: «Мені належить помста. Я відплачу, — говорить Господь».


Я покараю їх і відплачу. Вже скоро послизнуться ноги їхні. Надходить час стражданням їхнім. І кара їхня наближається уже.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan