Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Псалми 18:41 - Свята Біблія: Сучасною мовою

41 Перемогти допомагаєш ворогів, я ненависників збиваю з ніг.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

41 Підняли вони зойк, - та не було кому рятувати їх, - до Господа, а він не вислухав їх.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

41 Ти спонукав до втечі моїх ворогів, і я знищив своїх ненависників.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Псалми 18:41
17 Iomraidhean Croise  

Хіба до Бога долітає крик про допомогу, коли страждання валяться раптово?


Вороги оточують мене, до Господа звернувся я, бо сил не мав. Кільце все вужчає, до Господа звернувся я, бо Він — сила моя. Мов рій бджолиний, збилися довкола, та хутко згоріли вони, наче тліючий вогонь тернового куща. Я переміг їх силою Господа!


Усі, хто відійшли, забули геть про Бога, подумайте над всім, що Я сказав, поки не розтерзав Я вас. Тоді вже вас ніхто не порятує.


Тоді ви покличете мене, а я не відгукнуся, тоді шукатимете мене, але не знайдете.


Коли ви здіймаєте в молитві руки, Я відвертаю лице від вас. Навіть якщо ви примножите свої молитви, Я не прислухаюсь до вас, тому що руки ваші заплямовані кров’ю.


Тож ось що Господь каже: «Наведу на них кару, якої неможна буде уникнути. Вони молитимуть Мене, та Я не слухатиму.


Якщо вони поститимуться, не слухатиму Я їхніх благань, коли приноситимуть жертви всеспалення та хлібні жертви Я не прийму. Кажу так, бо їх Я вигублю мечем і голодом, і моровицею».


Ось чому Я покажу їм Свій гнів. Я дивитимуся на них без співчуття і не помилую їх. Хоча вони й кричатимуть мені у вуха, Я не слухатиму їх».


Не звернуться вони до Мене щиро, тільки голосять у своїх ліжках. І ріжуть одне одного, благаючи, щоб Я дав їм збіжжя й молоде вино, та насправді, вони ж бо відвернулися від Мене.


Ви до Господа звертатиметься, і Він не відповість, ховатиме від вас Своє обличчя за кривду всю, що скоїли ви».


Господь Всесильний так говорить: «Коли Я кликав, та вони не чули, тепер вони покликали, та Я не почув.


Колись станеться так, що Господар встане й зачинить браму, а ви тоді стоятимете знадвору й почнете стукати й казати: „Господи, відчини нам двері!” Але Він відповість: „Я вас не знаю”.


Після слів цих Ісус вбив царів і повісив їх на п’яти деревах, де вони висіли аж до вечора.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan