Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Псалми 18:30 - Свята Біблія: Сучасною мовою

30 З Тобою ворогів я переможу, з Твоєю допомогою мури я перескочу.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

30 Дороги Божі праві; слова Господнї чисті; він щит для всїх уповаючих на него.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

30 Тому що з Тобою я прожену ворожі загони, і з моїм Богом подолаю мури.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Псалми 18:30
13 Iomraidhean Croise  

Путь Божий — досконалий, Господнє слово — непогрішне, Він — щит для тих, хто в Нього порятунку просить.


Надійність слів Твоїх не раз перевірялась, і я, Твій раб, люблю їх.


Господь говорить: «Я повстану на ваш захист, бо зболені й нужденні, бо гноблені плачуть від болю. Я дам вам порятунок той, якого прагнете!»


Тобі багато довіряється людей. Вони шукають допомоги в Тебе, як люди повстають на них. І Ти могутньою правицею рятуєш. Яви ж любов прекрасну й безкінечну!


Сказав Давид: «Моя Ти сило, Господи, я Тебе люблю».


А шлях Господній означає, в любові жити, вірним бути тим, хто вірний Заповіту Божому й Обітниці Його.


Збувається кожне слово Бога, Він служить щитом кожному, хто шукає в Ньому захист.


Тепер я, Навуходоносор, хвалю, шаную і славлю Царя Небесного, бо все, що він робить — правильно, всі Його путі — справедливі. А всіх, хто ходить у погорді, Він може принизити.


Не підкоряйтеся світу цьому. Краще нехай ваш розум зміниться і відновиться, щоб змогли ви пізнати й прийняти волю Божу, щоб збагнули ви, що є добре, досконале й бажане Богу.


Він — Скеля. Досконалі Його справи, бо всі Його дороги справедливі. Бог вірний, Він не чинить кривди, Він чесний й праведний.


Вони співали пісню Мойсея, слуги Божого і пісню Ягняти: «Великі й прекрасні діла Твої, Господи Боже Всемогутній. Праведні та справедливі дороги Твої, Царю народів.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan