Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Псалми 18:22 - Свята Біблія: Сучасною мовою

22 бо я шляху Господнього тримався, зла не чинив, аби не втратить Бога.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

22 Бо всї заповідї його були передо мною, і від приказів його я не відхилився.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

22 Адже я тримався Господніх доріг і не вчинив гріха перед моїм Богом,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Псалми 18:22
9 Iomraidhean Croise  

Ступали мої ноги по Його слідах, Його тропами і не збився зі шляху.


До згину я коритимусь Твоїм законам.


Підтримку дай Свою, щоб міг я врятуватись і керуватися завжди законами Твоїми.


Тому й виконую всі настанови, тому й ненавиджу оманливі стежки.


Із уст моїх всі мудрі правила Твої злітають,


Обрав я праведності шлях, дай осягнути праведні Твої накази!


Пізніше Ісус знайшов того чоловіка у храмі й мовив до нього: «Ось ти вже й видужав, тож не гріши більше, аби з тобою чогось гіршого не сталося». І той чоловік пішов.


Тоді скажи перед Господом Богом твоїм: «Я виніс святу частку з оселі й дав її левиту, чужинцю, сироті та вдові, як Ти звелів мені. Я не порушив і не забув жодного з наказів Твоїх.


Я не їв нічого з того в жалобі своїй і не відкладав нічого, поки нечистий був, і не давав нічого з цього померлим. Я слухався Господа Бога мого. Я зробив усе, що Ти наказував мені.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan