Псалми 18:10 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹⁰ І Він розверзнув Небеса, спустився Він, а під ногами — чорні хмари!

Переклад Р. Турконяка

¹⁰ Господній страх чистий — він перебуває навіки-віків. Господні присуди справедливі, праведні самі по собі,

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹⁰ Страх Господа чистий, він навіки стоїть. Присуди Господа правда, вони справедливі всі разом,

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹⁰ І возсївши на херувима, прилетїв, і вознїсся на крилах вітряних.

Новий Переклад Українською

¹⁰ Страх Господній чистий, перебуває повіки. Закони правосуддя Господа істинні, усі вони праведні.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹⁰ Він нахилив небеса і зійшов, а під Його стопами була темна хмара.

Псалми 18:10 Iomraidhean Croise

Псалми 104:3

Небеса — підмурівок Його дому, небесні хмари — колісниці Бога, на крилах вітру Він мандрує небесами.

Псалми 144:5

О Господи, розверзни небеса й спустися, торкнися гір, щоб вибухнули димом.

Псалми 80:1

Для диригента. На мелодію «Лілії заповіту». Хвальний псалом Асафа.

Псалми 99:1

Господь царює, тож тремтіть від жаху, люди! Над Херувимами Він цар. Нехай земля трясеться з жаху!

Ісаї 63:19

Ми довго так жили, як ніби Ти не правиш нами, так начебто не звали нас Твоїм ім’ям.