Псалми 17:1 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹ Молитва Давида. Господи, почуй моє благання справедливості, прислухайсь до мольби моєї, почуй молитву, мовлену неложними устами.

Переклад Р. Турконяка

¹ На закінчення; слуги Господнього Давида. Слова тієї пісні, якими він звернувся до Господа того дня, коли Господь врятував його від руки всіх його ворогів та від руки Саула.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹ Для дириґента хору. Раба Господнього Давида, коли він промовив до Господа слова цієї пісні того дня, як Господь урятував його з руки всіх його ворогів та від руки Саула,

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹ Молитва Давидова. В ислухай, Господи, правду, почуй голосїннє моє; почуй молитву мою з уст нельживих.

Новий Переклад Українською

¹ Керівнику хору. Псалом раба Господнього Давида. Він заспівав слова цієї пісні Господеві того дня, коли визволив його Господь від руки всіх ворогів його й від руки Саула.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹ Молитва Давида. Господи, вислухай мою правду, почуй моє благання, прислухайся до моєї молитви з уст неоманливих.

Псалми 17:1 Iomraidhean Croise

2 Самуїла 22:24

Не маю я провини перед Ним. Тримався від гріхів подалі.

2 Хронік 7:15

Відтепер очі Мої відкриті і вуха Мої уважні до молитв, що линуть із цього місця.

Неемії 1:6

Послухай уважно і очі розплющ, щоб почути молитву слуги Твого. Я молюся Тобі день і ніч за людей Ізраїлю, слуг Твоїх. Я сповідаюся в гріхах народу ізраїльського, у яких ми винні перед Тобою. І я, і родина батьків моїх грішили.

Йова 16:17

Хоча не знали утиску й насильства мої руки і чисту я творив молитву повсякчас.

Псалми 102:2

Мій Господи, почуй мою молитву, нехай моє благання долетить до Тебе.

Псалми 140:12

Не дозволяй тим брехунам осісти в нашім краї! До згину гнані будуть ті пащекуваті гультіпаки!

Псалми 142:1

Маскіль Давида, коли він був у печері. Молитва.

Псалми 142:6

О Господи, Тебе я кликав, казав, що Ти — моє спасіння, бо Ти для мене — все, що маю в світі.

Псалми 143:1

Хвальний псалом Давида. О Господи, почуй мої молитви і до благань прислухайся моїх! Прийди на допомогу добрими ділами.

Псалми 145:18

Господь близький до всіх, хто зве по допомогу, Він поруч з тими, хто Його жадає.

Псалми 18:20

Мене затиснули з усіх боків, та вивів Він мене у край безпечний. Він врятував мене, бо любить!

Псалми 18:44

Рятуєш Ти мене від натовпу людей, мене Ти ставиш на чолі народів інших, і ті служитимуть мені, хоч я раніше їх не знав.

Псалми 43:1

Будь мені суддею, Боже, виправдай мене. Врятуй від нечестивців, що Тобі не вірні. Спаси від наклепів неправедних людей.

Псалми 5:2

Почуй молитву мою, Господи! Сприйми слова, що в серці я плекав.

Псалми 54:4

Почуй мою молитву, Боже, послухай, що злітає з уст моїх.

Псалми 55:18

Невпинно молюся я вранці, вдень і вночі, і Він прислухається до голосу мого.

Псалми 61:1

Для диригента. Для музичних інструментів. Псалом Давидів.

Псалми 61:2

Почуй мої благання Боже, прислухайсь до моїх молитв.

Псалми 66:19

Та Бог прислухався, почув мою молитву.

Псалми 7:8

Нехай згуртуються довкруж Тебе народи, суддею станеш їм.

Псалми 84:9

Господи, Боже Всемогутній, ось моя молитва! О Боже Якова, почуй мене. Села

Псалми 86:1

Молитва Давида. Послухай мене, Господи, дай відповідь, бо я нужденний, бідний.

Псалми 86:6

Почуй мою молитву, Господи, послухай, як благаю.

Псалми 88:3

Будь ласка, вислухай, про що Тебе благаю, прислухайся, про милосердя я Тебе молю.

Ісаї 29:13

Мій Володар говорить: «Цей народ на лиш словах стверджує, що він зі Мною, тільки устами промовляє, що вшановує Мене, а серцем далекий від Мене і шанує Мене тільки тому, що так годиться.

Єремії 3:10

І навіть по всьому цьому підступна сестра її Юдея не повернулася до Мене всім своїм серцем. Вона тільки прикидалася». Так каже Господь.

Вiд Iвана 1:47

Побачивши, що Нафанаїл іде до Нього, Ісус сказав: «Ось справжній ізраїльтянин, який зовсім не має лукавства».

1 Івана 3:21

Любі друзі, якщо серця наші нас не засуджують, то ми без страху наблизимося до Бога.