Псалми 148:8 - Свята Біблія: Сучасною мовою8 Вогонь і град, і сніг, і дим, і вітер штормовий — усі Господа хваліть. Faic an caibideilПереклад Р. Турконяка8 вогонь, град, сніг, лід, вітряна буря, — ви, що виконуєте Його веління, — Faic an caibideilБіблія в пер. Івана Огієнка 19628 огонь та град, сніг та туман, вітер бурхливий, що виконує слово Його, Faic an caibideilБіблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 19058 Огонь і гряд, снїг і мрака, ти бурний вітре, що сповняєш слово його; Faic an caibideilНовий Переклад Українською8 вогонь і град, сніг і туман, вітер бурхливий, що виконує Його слово, Faic an caibideilБІБЛІЯ Сучасний переклад8 вогонь, град, сніг, туман, вітряні бурі, що виконуєте Його веління; Faic an caibideil |