Псалми 147:6 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁶ Господь підтримує душею скромних, пихатих — пригинає до землі.

Переклад Р. Турконяка

⁶ розкидає свій лід, наче крихти хліба, — хто встоїть перед Його морозом?

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁶ Він кидає лід Свій, немов ті кришки, і перед морозом Його хто устоїть?

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁶ Господь нужденних підносить, а беззаконних принижує до землї.

Новий Переклад Українською

⁶ кидає кригу Свою, ніби дрібні камінці; хто може встояти перед Його морозом?

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁶ Господь підносить принижених, а нечестивих впокорює аж до землі.

Псалми 147:6 Iomraidhean Croise

Псалми 145:14

Господь підтримає усіх, хто впав, зведе на ноги всіх, хто впав, спіткнувшись.

Псалми 149:4

Господь втішається Своїм народом, Він чудеса творить, рятуючи смиренних.

Псалми 25:9

Веде смиренних Він стежками доброчестя, смиренних праведності вчить.

Псалми 37:11

Смиренні успадкують обіцяну землю і житимуть у злагоді й добрі.

Псалми 41:13

Та Ти підтримував мене, бо я невинний був. Даси снаги стоять перед Тобою вічно.

Псалми 55:23

Тягар турбот усіх полиш на Бога, опікою тебе Він огорне, образить праведника не дозволить він.

Софонії 2:3

Господа шукайте, всі ви, сумирні краю цього, ви, хто дотримувалися настанов Господніх. Шукайте праведності й покори! Шукайте, можливо ви знайдете схованку у день Господнього гніву.

Малахії 4:3

І потопчете ви нечестивих, бо вони, мов попіл, будуть під стопами ваших ніг того дня, що Я готую, — говорить Господь Всемогутній. —

Матвія 5:5

Благословенні смиренні, бо вони успадкують землю, обіцяну Господом.

Якова 4:10

Станьте покірними перед Богом, і Він вознесе вас.

1 Петра 5:6

А тому підкоріться всемогутній руці Бога, щоб Він підніс вас до шани у призначений час.

1 Самуїла 2:8

З багнюки бідака підніме, зведе нужденного на ноги з попелища, з князями поряд посадовить, успадкувати дасть престол почесний. Тому що звів Господь підвалини земні й на них поставив світ.